Résultats de recherche

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Soutien matériel apporté à une manifestation, à une personne, à un produit ou à une organisation en vue d'en retirer un bénéfice direct.

Équivalent étranger : sponsoring (en) ou sponsorship (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Fait, pour le client d’une entreprise, d’indiquer à celle-ci le nom d’une personne susceptible de répondre favorablement à une offre commerciale ; par extension, stratégie d’entreprise qui recourt à de telles pratiques.

Équivalent étranger : member-get-member (en) ou MGM

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Pratique permettant à plusieurs employés d’occuper à tour de rôle tout ou partie d’un même bureau, où chacun dispose d’un accès à son espace numérique de travail.

Équivalent étranger : hot desking (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Commercialisation partagée d'un vol entre la compagnie aérienne qui assure ce vol sous son propre indicatif technique, communément appelé « code », et une autre compagnie aérienne.

Équivalent étranger : code share (en) ou code sharing (en)

Domaine : ACTIVITÉS POSTALES

Définition : Répartition entre plusieurs prestataires de services de tout ou partie des activités postales, à l'exception de la distribution.

Équivalent étranger : worksharing (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport terrestre

Définition : Service mettant des véhicules à la disposition d'utilisateurs successifs, selon une procédure simplifiée de location.

Équivalent étranger : car-club (en) (GB) ou car sharing (en) ou carsharing (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : knowledge sharing (en)

Domaine : SPATIOLOGIE - TÉLÉDÉTECTION SPATIALE / Traitement d'image

Définition : Opération faisant apparaître des plages dans une image en vue de délimiter des zones caractéristiques.

Équivalent étranger : image zoning (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Distance qui sépare les barycentres de deux taches élémentaires consécutives.

Équivalent étranger : sampling interval (en)

Domaine : DÉFENSE

Définition : Opération par laquelle une force se déplace vers l'avant ou vers l'arrière à travers les positions de combat d'une autre force pour engager ou rompre le contact avec l'ennemi.

Équivalent étranger : passage of lines (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Par rapport à une station de réception, portion de la trajectoire du satellite, ou de la trace correspondante, qui se trouve dans le champ de visibilité de cette station.

Équivalent étranger : satellite track (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Brève apparition d'une célébrité dans un film ou une émission de télévision.

Équivalent étranger : cameo appearance (en)

Domaine : SPORTS / Escalade

Définition : Zone d’une voie d’escalade qui comporte les prises les plus difficiles à atteindre ou à tenir, en raison de leur exiguïté, de leur éloignement, ou encore de l’inclinaison de la paroi ou de la structure artificielle d’escalade.

Équivalent étranger : crux (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Procédé de montage et d'interconnexion d'une puce sur un circuit imprimé.

Équivalent étranger : chip-on-board process (en) ou COB process

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Fabrication de pastilles vertes de combustible nucléaire par pressage à froid d’une poudre d’oxyde d’uranium ou d’un mélange de poudres d’oxydes d’uranium et de plutonium.

Équivalent étranger : pelleting (en) ou pelletizing (en) ou pellet pressing (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Soutien moral explicite apporté à une personne, une manifestation ou une organisation.

Équivalent étranger : sponsorship (en)

Domaine : AGRICULTURE / Élevage

Définition : Mode d’alimentation de bovins à l’herbage qui consiste à fournir aux animaux, en complément d’une pâture insuffisante, des balles de foin et de fourrage, notamment pendant la période hivernale.

Équivalent étranger : bale grazing (en)

Domaine : ACTIVITÉS POSTALES

Définition : Emplacement, sur un objet postal, réservé à l'adresse du destinataire.

Équivalent étranger : address zone (en)

Domaine : ARTS / Musique

Définition : Composition sonore conçue pour un espace déterminé.

Équivalent étranger : soundscape (en)

Domaine : INFORMATIQUE - COMMUNICATION / Presse

Définition : Droit d’accès payant à certains contenus numériques.

Équivalent étranger : paywall (en)