Résultats de recherche

Domaine : MATÉRIAUX / Polymères

Définition : Procédé de fabrication de corps creux consistant à réaliser par injection une préforme tubulaire dans un premier moule puis à la gonfler, encore chaude ou réchauffée, dans un deuxième moule correspondant à la forme définitive de l'objet.

Équivalent étranger : injection blow molding (en) (EU) ou injection blow moulding (en) (GB)

Domaine : MATÉRIAUX / Polymères

Définition : Procédé de moulage par injection utilisant un moule dont le canal d'alimentation est situé au-dessous du plan de joint de sorte que la carotte d'injection est séparée de la pièce lors de l'ouverture du moule.

Équivalent étranger : submarine gate molding (en) (EU) ou submarine gate moulding (en) (GB) ou submarine injection molding (en) (EU) ou submarine injection moulding (en) (GB) ou tunnel gate molding (en) (EU) ou tunnel gate moulding (en) (GB)

Domaine : MATÉRIAUX / Polymères

Définition : Procédé de moulage consistant à projeter simultanément, sur la paroi d'un moule ouvert, des fibres coupées et de la résine qui est ensuite polymérisée.

Équivalent étranger : spray-up molding (en) (EU) ou spray-up moulding (en) (GB)

Domaine : MATÉRIAUX / Polymères

Définition : Procédé de moulage consistant à injecter sous faible pression une résine thermodurcissable dans un moule où un renfort fibreux a été préalablement disposé.

Équivalent étranger : resin transfer molding (en) (EU) ou RTM ou resin transfer moulding (en) (GB) ou RTM

Domaine : MATÉRIAUX / Métallurgie

Définition : Procédé de fonderie consistant à injecter un métal liquide dans un moule à l’aide d’un piston qui maintient ce métal sous pression au cours de la solidification.

Équivalent étranger : pressure die casting (en) ou squeeze casting (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Se dit d'un véhicule aérospatial à plusieurs étages.

Équivalent étranger : multistage (en)

Domaine : AUTOMOBILE - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Stratégie d’entreprise qui consiste à concevoir et à commercialiser un véhicule sous plusieurs marques, chaque marque assurant la différenciation des véhicules par des modifications d’aspect.

Équivalent étranger : crossbadging (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Action d'assembler des signaux indépendants en un seul signal composite à partir duquel ils peuvent être restitués.

Équivalent étranger : multiplexing (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Multiplexage dans lequel des signaux indépendants occupent des créneaux temporels distincts dans le signal composite.

Équivalent étranger : time division multiplexing (en) ou TDM

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Multiplexage dans lequel chaque signal indépendant est caractérisé par une séquence codée qui permet de le restituer à partir du signal composite.

Équivalent étranger : code division multiplexing (en) ou CDM

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Multiplexage dans lequel des signaux indépendants occupent des bandes de fréquences distinctes dans le signal composite.

Équivalent étranger : frequency division multiplexing (en) ou FDM

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Multiplexage dans lequel des signaux indépendants utilisent sur le même support des ondes porteuses à des longueurs d'onde différentes dans le domaine optique.

Équivalent étranger : dense wavelength division multiplexing (en) ou DWDM

Domaine : DÉFENSE

Définition : Munition capable de disperser deux ou plusieurs agents chimiques, biologiques ou combinés.

Équivalent étranger : multi-agent munition (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Génétique

Définition : Procédé qui consiste à introduire une mutation précise dans un site déterminé d’un génome.

Équivalent étranger : site-directed mutagenesis (en) ou SDM ou site-specific mutagenesis (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Introduction de mutations au hasard dans un fragment d'ADN cloné, suivie de la réinsertion de la séquence mutée dans le gène original en remplacement de l'ADN sauvage correspondant.

Équivalent étranger : localized mutagenesis (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Introduction de mutations dans une séquence d'ADN clonée ou non, par insertion d'un fragment étranger d'ADN.

Équivalent étranger : insertion mutagenesis (en)

Domaine : SPORTS - LOISIRS

Définition : Pratique de loisirs consistant à nager en surface, avec un équipement minimal de plongée, afin d'observer la nature subaquatique.

Équivalent étranger : goggling (en) ou snorkeling (en) (EU) ou snorkelling (en) (GB)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire qui sert principalement au transport rapide de personnel vers les plateformes pétrolières ou vers d'autres installations au large.

Équivalent étranger : crew-boat (en) ou crewboat (en) ou surfer (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Élimination des excroissances et des discontinuités de raccordement sur les parois d'un avion ou d'un missile ; par extension, résultat de cette action.

Équivalent étranger : aerodynamic clean-up (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Nettoyage des plages consistant à déplacer, dans la zone de déferlement, des sédiments littoraux souillés par des hydrocarbures, en vue de les soumettre au mouvement des vagues pour leur lavage naturel.

Équivalent étranger : surfwashing (en)