Résultats de recherche

Domaine : ASSURANCE

Définition : Traité de réassurance par lequel le réassureur s'engage à accepter les risques que l'assureur peut, à sa discrétion, lui céder dans le cadre dudit traité.

Équivalent étranger : open-cover (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : processing (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Technique d’épuration biologique en milieu aérobie qui consiste à brasser, dans un bassin où de l’air peut être insufflé, les eaux usées avec des agrégats de bactéries en suspension capables de décomposer les matières organiques, azotées ou phosphorées.

Équivalent étranger : activated sludge (en) ou activated sludge treatment (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Technique d’épuration biologique qui utilise un support fixe aéré sans apport d’énergie, dans lequel percolent les eaux usées et sur lequel croît un biofilm de bactéries capables de décomposer les matières organiques, azotées ou phosphorées.

Équivalent étranger : trickling filter (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Technique d’épuration biologique des eaux usées utilisant un bioréacteur dans lequel les bactéries capables de décomposer les matières organiques, azotées ou phosphorées, se développent sous forme de biofilm, sur des supports poreux mobiles immergés et mis en suspension.

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Stratégie thérapeutique qui définit, pour un patient donné, la valeur à atteindre d’un paramètre clinique ou biologique.

Équivalent étranger : treat to target (en) ou T2T

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Ensemble des opérations réalisées par des moyens automatiques, relatif à la collecte, l'enregistrement, l'élaboration, la modification, la conservation, la destruction, l'édition de données et, d'une façon générale, leur exploitation.

Équivalent étranger : automatic data processing (en) ou ADP

Domaine : CHIMIE

Définition : Traitement d'un mélange issu d'une réaction dans la phase finale d'une préparation en vue de l'isolement du ou des composés formés.

Équivalent étranger : work up (en)

Domaine : SPATIOLOGIE - TÉLÉDÉTECTION SPATIALE / Traitement d'image

Définition : Mise en œuvre d'algorithmes de traitement destinés à extraire des informations significatives d'une image numérique prétraitée.

Équivalent étranger : digital image processing (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Traitement automatisé d'une série d'opérations, tout au long de la chaîne d'exécution et par une seule saisie de données.

Équivalent étranger : end-to-end processing (en) ou straight-through processing (en) ou STP

Domaine : INFORMATIQUE

Équivalent étranger : text processing (en) ou word processing (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Technique de dépollution qui consiste à injecter de l’air dans les sols ou dans les eaux afin soit d’entraîner dans l’atmosphère des composés volatils, soit de faciliter la biodégradation aérobie des polluants organiques qu’ils contiennent.

Équivalent étranger : air sparging (en) ou biosparging (en) ou bioventing (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Mode de traitement des données suivant lequel les programmes à exécuter ou les données à traiter sont groupés en lots.

Équivalent étranger : batch processing (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Application à un milieu liquide, qu'il soit homogène ou non, d'un rayonnement ultrasonique, afin de déclencher ou d'accélérer un processus donné.

Équivalent étranger : sonication (en)

Domaine : RESTAURATION

Équivalent étranger : caterer (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - RESTAURATION

Définition : Entreprise de restauration qui prépare des plats exclusivement destinés à la livraison de commandes passées en ligne ou par téléphone.

Équivalent étranger : cloud kitchen (en) ou dark kitchen (en) ou delivery-only restaurant (en) ou ghost kitchen (en) ou ghost restaurant (en) ou online-only restaurant (en) ou virtual restaurant (en) (EU)

Domaine : SPATIOLOGIE / Infrastructures - Mesures

Définition : Détermination et représentation, immédiate ou différée, de la trajectoire d'un véhicule aérospatial à partir des données obtenues en cours de poursuite.

Équivalent étranger : trajectography (en) ou trajectory determination (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol

Définition : Trajectoire d’une sonde spatiale calculée pour réduire autant que possible l’énergie nécessaire à la réalisation des objectifs de sa mission.

Équivalent étranger : synergic curve (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Trajet optique pris en considération dans un sondage au limbe.

Équivalent étranger : limb path (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Ensemble des divers chemins empruntés par un même signal entre l'émetteur et le récepteur.

Équivalent étranger : multiple path (en)