Résultats de recherche

Domaine : SPORTS / Rugby

Définition : Action de jeu qui consiste à traverser le rideau défensif adverse soit en portant le ballon, individuellement ou collectivement, soit en le bottant pour le récupérer derrière la ligne défensive adverse.

Équivalent étranger : break (en) ou line break (en)

Domaine : SPORTS / Sports d'hiver - Ski

Définition : Forme générale d'un ski caractérisée par les largeurs comparées de la spatule, du patin et du talon.

Équivalent étranger : shape (en) ou side cuts (en)

Domaine : SPORTS / Sports collectifs - Ballon

Équivalent étranger : goal keeper (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Surface lisse, récemment bitumée, propice à la pratique des sports de glisse à roulettes.

Équivalent étranger : black ice (en)

Domaine : SPORTS / Alpinisme

Définition : Pellicule de glace presque invisible qui recouvre la roche.

Équivalent étranger : black ice (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Pratique consistant à évoluer sur l'eau, la neige, la glace ou le sol, au moyen d'un engin tracté par une voile conçue sur le modèle du cerf-volant et le plus souvent directement reliée au pratiquant.

Équivalent étranger : kite sports (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports urbains

Définition : Figure de glisse urbaine qui consiste, pour un pratiquant, à se laisser glisser sur un élément du parcours en orientant l’engin muni de roulettes dans le sens de son déplacement.

Équivalent étranger : grind (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports urbains

Définition : Figure de glisse urbaine qui consiste, pour un pratiquant, à se laisser glisser sur un élément du parcours en orientant l’engin muni de roulettes perpendiculairement au sens de son déplacement.

Équivalent étranger : slide (en)

Domaine : SPORTS - CYCLE

Définition : Portillon de départ situé en haut d’une butte et comportant une plaque verticale sur laquelle les pilotes de bicross appuient leur roue avant, qui s’abaisse au signal du départ.

Équivalent étranger : gate (en) ou starting gate (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Revêtement d'une poignée.

Équivalent étranger : grip (en)

Domaine : SPORTS / Rugby

Définition : Phase de jeu durant laquelle le porteur du ballon, debout et soutenu par des coéquipiers faisant corps avec lui, avance vers la ligne de but adverse en repoussant des adversaires également liés les uns aux autres.

Équivalent étranger : maul (en)

Domaine : SPORTS / Gymnastique

Définition : Membre d'une troupe de gymnastique d'animation.

Équivalent étranger : cheerleader (en)

Domaine : SPORTS / Gymnastique

Définition : Discipline sportive pratiquée en troupe, qui consiste à exécuter un spectacle associant chorégraphie et gymnastique acrobatique, en bordure d'une aire de compétition, afin de déclencher et de diriger les encouragements dispensés par les supporteurs d'une équipe ou d'un athlète.

Équivalent étranger : cheerleading (en)

Domaine : SPORTS / Gymnastique

Définition : Gymnastique douce fondée sur des étirements des fibres musculaires à des fins d'assouplissement, de préparation ou d'entretien physiques, de récupération de l'effort, ou de relaxation.

Équivalent étranger : stretching (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - SPORTS / Gymnastique

Définition : Ensemble d'exercices qu'effectue une personne en vue d'améliorer et d'entretenir sa forme physique, dans un souci de bien-être.

Équivalent étranger : fitness training (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Compartiment accueillant le poste de pilotage d'un véhicule.

Équivalent étranger : cockpit (en)

Domaine : TOURISME - SPORTS / Sports d'hiver

Définition : Pratique de ski alpin consistant à descendre des pentes de neige vierge isolées auxquelles on accède par hélicoptère.

Équivalent étranger : helicopter skiing (en) ou heli-skiing ou heliskiing

Domaine : SPORTS / Natation - Sports nautiques

Définition : Hockey pratiqué en apnée au fond d’un bassin de natation.

Équivalent étranger : octopush (en) ou underwater hockey (en) ou UWH

Domaine : SPORTS

Définition : Sport dérivé du hockey sur glace, qui se joue avec une balle légère, en chaussons et sur un parquet.

Équivalent étranger : floorball (en) ou unihockey (en)

Domaine : SPORTS / Sports collectifs - Sports de glisse

Définition : Hockey qui se pratique en salle sur des patins à roulettes, avec une balle légère, et qui oppose deux équipes de cinq joueurs.

Équivalent étranger : rink hockey (en)