Résultats de recherche

Domaine : SPORTS / Sports d'hiver - Ski

Équivalent étranger : side step (en) ou sidestep ou side-step climb (en) ou sidestep climb

Domaine : SPORTS - MOTOCYCLE

Définition : Compétition au cours de laquelle les concurrents tentent, à tour de rôle, d'atteindre le sommet d'une piste rectiligne en forte déclivité.

Équivalent étranger : hill climbing (en) ou speed hill climbing (en)

Domaine : SPORTS - MOTOCYCLE

Définition : Enchaînement de figures acrobatiques à moto.

Équivalent étranger : stunt (en)

Domaine : SPORTS / Badminton

Définition : Séquence d’entraînement de badminton qui consiste à envoyer à des cadences variables des volants à un badiste pour lui faire travailler un geste ou une phase de jeu.

Équivalent étranger : multishuttle (en)

Domaine : SPORTS - LOISIRS

Définition : Pratique de loisirs consistant à nager en surface, avec un équipement minimal de plongée, afin d'observer la nature subaquatique.

Équivalent étranger : goggling (en) ou snorkeling (en) (EU) ou snorkelling (en) (GB)

Domaine : SPORTS

Définition : Athlète qui dispute pour la première fois une compétition professionnelle au plus haut niveau.

Équivalent étranger : rookie (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Extrémité avant d'une planche de sport.

Équivalent étranger : board nose (en) ou nose

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports d'hiver

Définition : Pratiquant de planche de neige.

Équivalent étranger : snowboarder (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Pratiquant expérimenté, chargé d'effectuer un parcours ou un saut, avant le début d'une compétition, afin de vérifier que les conditions nécessaires au bon déroulement de l'épreuve sont réunies.

Équivalent étranger : forejumper (en) ou forerunner (en) ou opener (en) ou trial jumper (en)

Domaine : SPORTS / Sports d'hiver - Ski

Définition : Skieur chargé d'établir, sur un parcours de sa spécialité et avant le passage des candidats à un test de performance, un temps servant de référence pour l'attribution de grades.

Équivalent étranger : opener (en)

Domaine : SPORTS / Escalade

Définition : Personne qui établit l’itinéraire d’une voie d’escalade en déterminant la disposition des prises et en installant celles-ci sur une structure artificielle d’escalade ou en fixant des points d’assurage sur une paroi.

Équivalent étranger : route setter (en)

Domaine : SPORTS / Basket-ball

Définition : Panier marqué, à l'issue d'une contre-attaque solitaire, par un joueur ayant traversé le terrain dans toute sa longueur après avoir récupéré le ballon lors d'un rebond défensif.

Équivalent étranger : coast to coast (en)

Domaine : SPORTS / Basket-ball

Définition : Tir réussi par un joueur qui saute et rabat le ballon à l'intérieur du panier d'une forte claque.

Équivalent étranger : dunk (en) ou slam dunk (en)

Domaine : SPORTS / Parasports

Définition : Parasportif qui pratique l’athlétisme.

Équivalent étranger : para athlete (en)

Domaine : SPORTS / Badminton - Parasports

Définition : Personne qui pratique le parabadminton.

Domaine : SPORTS / Badminton - Parasports

Définition : Badminton qui est pratiqué par des personnes en situation de handicap physique ou sensoriel.

Équivalent étranger : para badminton (en) ou parabadminton (en)

Domaine : SPORTS / Judo - Parasports

Définition : Judo qui est pratiqué par des personnes en situation de handicap physique ou sensoriel.

Domaine : SPORTS / Parasports

Définition : Parasportif qui concourt aux Jeux paralympiques.

Équivalent étranger : paralympian (en) ou paralympic athlete (en)

Domaine : DÉFENSE - SPORTS / Sports aériens

Définition : Aéronef ultraléger motorisé composé d'une voile conçue sur le modèle du parachute et d'un moteur à hélice fixé sur le dos du pilote ; par extension, pratique consistant à utiliser un tel engin.

Équivalent étranger : paramotor (en) ou paramotoring (en) [pratique] ou powered paraglider (en) ou PPG ou powered paragliding (en) [pratique] ou PPG

Domaine : SPORTS

Définition : Discipline sportive pratiquée par des personnes en situation de handicap physique, sensoriel, mental ou psychique ; par extension, ensemble des disciplines sportives pratiquées par ces personnes.

Équivalent étranger : para sport (en) ou parasport (en)