Résultats de recherche

Domaine : SPORTS / Tennis

Définition : Fait, pour deux joueurs ou deux équipes, d'être à égalité à quarante dans un jeu.

Équivalent étranger : deuce (en)

Domaine : SPORTS / Sports collectifs

Définition : Situation de deux équipes qui comptent, en cours de partie, le même nombre de joueurs sur le terrain.

Équivalent étranger : even strength (en) ou EV ou full strength (en)

Domaine : SPORTS / Sports collectifs

Définition : Zone de jeu située derrière la ligne de but, dans laquelle un joueur de l'équipe adverse doit, pour marquer, poser l'engin de jeu, le toucher, le porter ou l'attraper, selon des règles propres à chaque discipline sportive.

Équivalent étranger : scoring zone (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Succession coordonnée de mouvements dans la recherche de la meilleure performance.

Équivalent étranger : timing (en)

Domaine : SPORTS / Sports collectifs

Définition : Objet dont les équipes en présence se disputent la possession afin de lui faire franchir la ligne de but adverse selon des règles propres à chaque discipline sportive.

Équivalent étranger : games object (en)

Domaine : SPORTS - SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Enchaînement d'exercices physiques qu'une personne effectue pour améliorer ses capacités cardiovasculaires.

Équivalent étranger : cardiotraining (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Pratique sportive visant au développement musculaire, qui consiste à enchaîner de façon soutenue des exercices de force, de résistance, de souplesse et d’équilibre, à l’aide d’éléments de mobilier urbain et sans utiliser d’autre charge que le poids du corps.

Équivalent étranger : street workout (en)

Domaine : SPORTS / Rugby

Définition : Entraînement conduit la veille d’un match par le capitaine de l’équipe, dans le stade où aura lieu la rencontre.

Équivalent étranger : captain run (en) ou captain's run (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Entraînement musculaire et cardiovasculaire qui consiste à répéter un enchaînement d’exercices physiques brefs et intenses avec des temps de récupération réduits.

Équivalent étranger : circuit training (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Méthode d’entraînement qui alterne des phases d’effort et des phases de récupération.

Équivalent étranger : interval training (en) ou IT

Domaine : SPORTS

Définition : Personne chargée de préparer physiquement, techniquement, tactiquement et mentalement un sportif ou une équipe à une compétition.

Équivalent étranger : coach (en)

Domaine : SPORTS / Judo

Définition : Entraîneur dont le rôle est, au cours d’une compétition, de conseiller techniquement, tactiquement et mentalement un sportif ou une équipe.

Équivalent étranger : coach (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports nautiques

Définition : Manœuvre qui consiste, pour un surfeur, à décoller avec sa planche au-dessus de la vague pour y revenir de manière maîtrisée.

Équivalent étranger : aerial (en) ou air (en)

Domaine : SPORTS - SCIENCES DE LA TERRE / Océanographie

Définition : Partie de la vague qui n’a pas encore déferlé.

Équivalent étranger : shoulder (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Épreuve dans laquelle un concurrent choisit lui-même les figures qu'il exécute, celles-ci étant évaluées selon leur difficulté, leur valeur esthétique et leur qualité d'exécution.

Équivalent étranger : free-style (en) ou freestyle (en)

Domaine : SPORTS / Équitation

Définition : Compétition consistant à effectuer un parcours d'obstacles devant un jury qui note le style du cheval ou celui du couple formé par le cavalier et sa monture.

Équivalent étranger : hunter style (en) ou hunter style competition (en) ou show hunter competition (en)

Domaine : SPORTS / Sports de rue

Définition : Funambulisme pratiqué sans accessoire sur une sangle souple.

Équivalent étranger : slacklining (en)

Domaine : SPORTS

Équivalent étranger : team (en)

Domaine : SPORTS / Danse

Définition : Groupe de danseurs de break qui s’entraînent ensemble afin d’en affronter d’autres dans un défi.

Équivalent étranger : crew (en)

Domaine : SPORTS / Équitation

Définition : Ensemble de disciplines équestres inspirées du travail des vachers à cheval.

Équivalent étranger : western riding (en)