Résultats de recherche

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Microphone utilisé notamment lors d'enregistrements publics pour se rendre d'un point à un autre d'une salle et recueillir les remarques du public.

Équivalent étranger : wandering microphone (en) ou moving microphone (en) ou mobile microphone (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Génétique

Définition : Ensemble constitué par la répétition dans le même sens d'un motif d'ADN pouvant comporter jusqu'à 100 nucléotides, de quelques dizaines à plusieurs milliers de copies.

Équivalent étranger : variable number tandem repeat (en) ou VNTR

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Miroir situé à l'entrée d'un instrument optique d'observation et qui permet de faire varier l'angle de prise de vues, dans une certaine plage par pas discrets.

Équivalent étranger : strip selection mirror (en) ou SSM

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production - Raffinage

Définition : Envoi de mélanges gazeux issus d'unités de production, de traitement, de transport ou de stockage vers un dispositif de brûlage.

Équivalent étranger : gas flaring (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Rétablissement de la pression de l'air à un niveau normal dans la cabine d'un aéronef volant à haute altitude.

Équivalent étranger : pressurisation (en) (GB) ou pressurization (en) (EU)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Mission consistant à s'assurer, par l'observation et la collecte d'informations, de l'application d'un accord et, si nécessaire, à proposer des mesures correctives.

Équivalent étranger : monitoring mission (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Prolifération non maîtrisée de constructions en milieu rural ou périurbain.

Équivalent étranger : urban scattering (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Modèle économique consistant à transférer au marché les risques associés aux crédits octroyés par un établissement financier.

Équivalent étranger : originate-and-distribute model (en) ou originate-to-distribute model (en) ou OTD model (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Technique de surveillance d'un sujet, utilisant un moniteur.

Équivalent étranger : monitoring (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie macromoléculaire

Définition : Espèce chimique constituée d'entités moléculaires dont chacune peut conduire à une ou plusieurs unités constitutives d'un polymère.

Équivalent étranger : monomer (en) ou monomeric, adj. (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - AUTOMOBILE

Définition : Voiture, généralement monocorps, dont l'espace utile commun aux passagers et aux bagages est modulable.

Équivalent étranger : multi-purpose vehicle (en) ou MPV ou people carrier (en) ou minivan (en)

Domaine : SPORTS / Sports d'hiver - Ski

Équivalent étranger : herringbone ascent (en) ou herringbone ou herringbone step (en)

Domaine : HYDRAULIQUE / Drainage agricole

Définition : Zone de faible étendue affectée par un apport d'eau extérieur et de durée variable selon son origine.

Équivalent étranger : spring (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Polymères

Définition : Procédé de moulage par injection consistant à mélanger intimement sous pression plusieurs composants réactifs, éventuellement additionnés de charges, avant de les introduire dans le moule où ils réagissent pour former l'objet fini.

Équivalent étranger : reaction injection molding (en) (EU) ou RIM ou reaction injection moulding (en) (GB) ou RIM

Domaine : DÉFENSE

Définition : Mise en commun par différents États de capacités, essentiellement dans les domaines de la logistique, du soutien, de la formation et de l’entraînement.

Équivalent étranger : pooling and sharing (en) ou P&S

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire conçu pour transporter des barges de marchandises non conteneurisées, qu’il embarque et met à l’eau par ses propres moyens, sans avoir besoin d’accoster.

Équivalent étranger : barge carrier (en) ou lighter aboard ship (en) ou LASH

Domaine : CHIMIE / Nomenclature

Définition : Nom d'un composé dont une partie seulement a une signification structurale.

Équivalent étranger : semi-systematic name (en) ou semi-trivial name (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Ensemble de numéros affectés à une unique ligne d'accès à un RNIS, de façon à permettre au demandeur d'atteindre un terminal particulier dans l'installation de l'abonné appelé.

Équivalent étranger : multiple subscriber number (en) ou MSN

Domaine : FINANCE - INFORMATIQUE / Internet

Définition : Émission de cyberjetons qui a pour but de financer un projet ou une organisation.

Équivalent étranger : initial coin offering (en) ou ICO

Domaine : SPORTS

Définition : Pratiquant expérimenté, chargé d'effectuer un parcours ou un saut, avant le début d'une compétition, afin de vérifier que les conditions nécessaires au bon déroulement de l'épreuve sont réunies.

Équivalent étranger : forejumper (en) ou forerunner (en) ou opener (en) ou trial jumper (en)