Résultats de recherche

Domaine : CHIMIE

Définition : Effet produit sur une grandeur expérimentale, telle une vitesse de réaction, par un atome ou un groupe d'atomes introduit comme substituant dans une entité de référence, du fait de la création ou de l'extension d'une délocalisation d'électrons.

Équivalent étranger : mesomeric effect (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Équivalent étranger : striping effect (en)

Domaine : AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Définition : Machine de récolte équipée de peignes qui détachent les grains des épis sur pied.

Équivalent étranger : stripper (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport ferroviaire

Définition : Voie ou ensemble de voies privées raccordées à un réseau de chemin de fer de façon à assurer, sans transbordement, la desserte d'établissements industriels ou commerciaux, d'installations portuaires.

Équivalent étranger : private siding (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Verre et céramique

Définition : Assemblage, dans un four à régénération, d’éléments réfractaires disposés de façon à ménager des espaces permettant la circulation alternée du flux des fumées de combustion et du flux d’air froid qui est ainsi réchauffé.

Équivalent étranger : brick checkers (en) (EU) ou brick chequers (en) (GB) ou checkers (en) (EU) ou chequers (en) (GB)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Chargement de marchandises pulvérulentes, liquides ou gazeuses, dans un véhicule de transport.

Équivalent étranger : strip (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Chargement de marchandises dans un conteneur, une caisse mobile ou une citerne.

Équivalent étranger : strip (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Charger des marchandises pulvérulentes, liquides ou gazeuses, dans un véhicule de transport.

Équivalent étranger : strip (to) (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Charger des marchandises dans un conteneur, une caisse mobile ou une citerne.

Équivalent étranger : strip (to) (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Visualisation d'une région de l'ADN spécifiquement liée à une protéine qui la protège contre l'action d'une nucléase.

Équivalent étranger : nuclease footprinting (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Estimation de la quantité des ressources naturelles nécessaires pour produire ce que consomment un individu, une population ou une activité, et pour traiter les déchets correspondants, en les ramenant conventionnellement à la surface de la Terre qui permet de les fournir, pendant une période donnée.

Équivalent étranger : ecological footprint (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Estimation du volume d’eau utilisé directement dans un territoire, auquel est ajouté celui qui a été nécessaire pour produire les objets importés, pendant une période donnée.

Équivalent étranger : water footprint (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE

Définition : Bilan d’émissions et d’absorptions anthropiques de gaz à effet de serre effectué dans une zone géographique donnée et relatif à une activité, à une population, voire à un ou plusieurs individus.

Équivalent étranger : GHG footprint (en) ou greenhouse gas footprint (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Estimation de la quantité des matières premières nécessaires pour satisfaire la consommation d’un territoire pendant une période donnée, que ces matières soient extraites sur ce territoire ou hors de ses frontières, consommées en l’état ou transformées, ou encore utilisées pour traiter les déchets correspondants.

Équivalent étranger : material footprint (en) ou raw material consumption (en) ou RMC

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Caractéristique structurale fine d'une région spécifique de l'ADN permettant d'identifier une cellule et sa filiation.

Équivalent étranger : DNA fingerprint (en) ou genetic footprint (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Expression exclusive, pour certains gènes, soit de l'allèle maternel, soit de l'allèle paternel.

Équivalent étranger : parental genomic imprinting (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Site de reconnaissance moléculaire créé à l'interface d'une monocouche de Langmuir-Blodgett par la présence antérieure d'une entité moléculaire structurante.

Équivalent étranger : molecular print (en) ou molecular replica (en)

Domaine : SPORTS / Sports collectifs

Définition : Zone de jeu située derrière la ligne de but, dans laquelle un joueur de l'équipe adverse doit, pour marquer, poser l'engin de jeu, le toucher, le porter ou l'attraper, selon des règles propres à chaque discipline sportive.

Équivalent étranger : scoring zone (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Mélange naturel ou artificiel de matières minérales et de bitumes.

Équivalent étranger : asphalt (en) ou bituminous coated material (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie analytique

Définition : Substance qui permet d'extraire d'un mélange une espèce chimique, présente le plus souvent à l'état de traces, en assurant son transport au cours d'un processus physique ou chimique de séparation.

Équivalent étranger : carrier (en)