Résultats de recherche

Domaine : ARTS / Art urbain

Définition : Forme d’art urbain qui consiste à réaliser des tags éphémères au moyen de faisceaux lumineux ; par extension, tag ainsi obtenu.

Équivalent étranger : laser tag (en) ou lasertag (en) ou laser tagging (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : TVA mise à la charge du bénéficiaire d'une prestation de services, ou de l'acquéreur d'un bien (régime intracommunautaire), par dérogation au principe selon lequel le redevable au Trésor de la TVA est le prestataire ou le vendeur.

Équivalent étranger : reverse charge (en)

Domaine : SPORTS

Équivalent étranger : toss (en)

Domaine : SPORTS / Football - Handball

Définition : Épreuve complémentaire appliquée lors de certaines rencontres pour départager deux équipes restées à égalité à l'issue du temps de jeu imparti.

Équivalent étranger : penalty shoot-out (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Courbe décrite par le point sous satellite.

Équivalent étranger : ground track (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Trajet optique pris en considération dans un sondage au limbe.

Équivalent étranger : limb path (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Recherche, traitement et diffusion (en vue de leur exploitation) de renseignements relatifs à l'environnement commercial de l'entreprise.

Équivalent étranger : marketing intelligence (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Propension d'une population ou d'un écosystème à subir des dommages en cas de variations climatiques, qui dépend de leur capacité d'adaptation.

Équivalent étranger : climate sensitivity (en) ou sensitivity to climate (en)

Domaine : ARTS / Art urbain

Définition : Forme d'art urbain qui consiste à réaliser des œuvres, des installations ou des performances avec du ruban.

Équivalent étranger : tape art (en)

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE / Électricité

Définition : Batterie lithium-ion dans laquelle, à l’électrode positive, le matériau d’insertion des cations lithium est un oxyde lamellaire mixte de nickel, de manganèse et de cobalt.

Équivalent étranger : nickel-manganese-cobalt battery (en) ou NMC battery (en)

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE / Électricité

Définition : Batterie lithium-ion dans laquelle, à l’électrode positive, le matériau d’insertion des cations lithium est un phosphate de fer et de lithium.

Équivalent étranger : LFP battery (en) ou LiFePO₄ battery (en) ou lithium iron phosphate battery (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - BIOLOGIE / Virologie

Définition : Patient porteur du virus de l’immunodéficience humaine depuis plusieurs années, qui n’a jamais reçu de traitement antiviral et chez qui la charge virale demeure extrêmement faible.

Équivalent étranger : HIV controller (en) ou HIC

Domaine : COMMUNICATION

Définition : Pratique de personnes ou de groupes de personnes qui s’efforcent, au nom de certaines valeurs, de bannir de l’espace public ou de la mémoire collective tant des personnalités que des œuvres, historiques ou contemporaines.

Équivalent étranger : cancel culture (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Prélèvement et analyse biologique effectués à proximité directe du patient, sur un lieu situé à l’extérieur d’un laboratoire de biologie médicale et dont les résultats sont obtenus rapidement, voire instantanément.

Équivalent étranger : point of care test (en) ou POCT ou point of care testing (en) ou POCT

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Ensemble des mesures mises en œuvre en situation d’urgence pour prévenir l’aggravation de l’état d’un patient, avant sa prise en charge médicochirurgicale complète.

Équivalent étranger : damage control (en)

Domaine : DROIT - INFORMATIQUE

Définition : Hameçonnage ciblé d’un dirigeant par un cybercriminel qui se fait passer pour une personne influente ou investie d’une autorité.

Équivalent étranger : whale phishing (en) ou whaling (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Présenter aux acteurs concernés des informations ou des directives relatives à une opération avant le début de celle-ci.

Équivalent étranger : brief, v. (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Instrument économique qui, en donnant une valeur à l’utilisation des ressources environnementales ou aux atteintes à l’environnement, vise soit à réduire ou à éliminer les externalités environnementales négatives, soit à favoriser les externalités environnementales positives.

Équivalent étranger : market based environmental policy instrument (en) ou market-based environmental policy instrument (en) ou market based instrument (en) ou MBI ou market-based instrument (en) ou MBI

Domaine : AUDIOVISUEL - COMMUNICATION / Publicité

Définition : Pratique qui consiste à intégrer des messages publicitaires à l’intérieur d’un jeu vidéo.

Équivalent étranger : in-game advertising (en) ou IGA

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Service permettant à un client de venir avec un véhicule retirer rapidement des achats effectués en ligne.

Équivalent étranger : click & collect (en) ou click and collect ou drive-through (en) ou drive-thru