Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Analyse périodique de la sûreté d'une installation nucléaire qui permet de vérifier sa conformité avec les règles qui lui sont applicables et d'actualiser l'analyse de sûreté, compte tenu du progrès des connaissances scientifiques et techniques.

Équivalent étranger : periodic safety review (en) ou safety review

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Technique de multiplexage et d'acheminement de paquets de données numériques, assemblés en trames de longueur variable.

Équivalent étranger : frame relay (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Pharmacologie

Définition : Processus par lequel la communauté médicale reconnaît une nouvelle indication thérapeutique pour un médicament qui n’est plus protégé par un brevet, afin de répondre à un besoin médical non satisfait.

Équivalent étranger : drug repurposing (en) ou repurposing (en)

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Élément d'un ensemble de conformères résultant d'une rotation restreinte autour d'une liaison simple.

Équivalent étranger : rotamer (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Planche posée sur un cylindre horizontal qui permet d’effectuer des exercices d’équilibre ; par extension, la pratique sportive consistant à utiliser une telle planche.

Équivalent étranger : rolla bolla (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Séquence idéalisée d'une région donnée d'un acide nucléique ou d'une protéine dans laquelle chaque position représente la base ou l'acide aminé rencontré le plus fréquemment.

Équivalent étranger : consensus sequence (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Structure possédant un nom systématique, semi-systématique ou trivial, servant de base à la construction du nom d'un dérivé.

Équivalent étranger : parent structure (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Ensemble structuré d'éléments numériques consécutifs, spécifié par un protocole de communication.

Équivalent étranger : frame (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - BIOLOGIE

Définition : Réseau formé de sites où l’empreinte lumineuse est fortement limitée, voire nulle, et de corridors écologiques nocturnes.

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - ENVIRONNEMENT

Équivalent étranger : green open system (en)

Domaine : CHIMIE - BIOLOGIE

Définition : Vésicule dont la paroi est constituée d’une bicouche d’amphiphiles et qui, dans l’eau ou dans un autre solvant de forte tension superficielle, renferme du solvant et éventuellement des solutés.

Équivalent étranger : unilamellar vesicle (en)

Domaine : SPORTS / Alpinisme

Définition : Voie d'escalade équipée de points d'assurance fixés à demeure, à intervalles rapprochés.

Équivalent étranger : via corda (it) ou via cordata (it)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage

Définition : Outil muni de lames et de rouleaux qui permet de régulariser et de calibrer les parois d’un puits avant la descente du tubage.

Équivalent étranger : reamer (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Conditions générales de la santé d'une économie, définies notamment par référence à l'état de ses grands équilibres macroéconomiques et macrofinanciers.

Équivalent étranger : fundamentals (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Construction mécanique

Définition : Partie de la structure d'un engin spatial qui transmet la poussée du moteur-fusée à l'ensemble.

Équivalent étranger : thrust frame (en) ou thrust structure (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Jeu de billard qui se pratique sur une table à six poches, avec une bille blanche, une bille noire et deux séries de sept billes.

Équivalent étranger : billard game (en) ou blackball (en) ou pool game (en)

Domaine : COMMUNICATION - POLITIQUE

Définition : Tactique d’intimidation qui vise à faire céder l’adversaire en lui laissant croire qu’il se heurte à une détermination infaillible.

Équivalent étranger : chicken game (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Structure de données permettant de décrire les connaissances relatives à une entité, sous forme d'un ensemble d'attributs et de procédures liées à ces attributs.

Équivalent étranger : frame (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION

Définition : Ossature formée par des poteaux rigidement assemblés à des poutres.

Équivalent étranger : frame (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Sous-fenêtre de la fenêtre principale d'un logiciel de navigation, qui peut afficher un document différent de ceux affichés dans les autres sous-fenêtres.

Équivalent étranger : frame (en)