Résultats de recherche

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE

Définition : Se dit d’une technologie ou d’une chaîne de production qui permet une réduction significative des émissions de gaz à effet de serre, notamment de dioxyde de carbone.

Équivalent étranger : low GHG (en) ou low greenhouse gas (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - ARTS / Musique

Définition : Fraude consistant à produire des faux flux.

Équivalent étranger : fake streaming (en)

Domaine : COMMUNICATION

Définition : Fait d’interrompre brutalement et définitivement toute communication avec une personne avec laquelle on entretenait des relations régulières.

Équivalent étranger : ghosting (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Feux de signalisation spécifiques, situés à l’avant du véhicule, qui s’allument automatiquement au démarrage du moteur et permettent au véhicule d’être plus visible en circulation de jour.

Équivalent étranger : daytime running lights (en) ou DRL

Domaine : SPATIOLOGIE / Qualité

Définition : Action de fiabiliser.

Équivalent étranger : reliabilization (en)

Domaine : ÉDITION ET LIVRE - AUDIOVISUEL

Définition : Fiction d’anticipation qui traite du changement climatique et de ses conséquences possibles.

Équivalent étranger : cli-fi (en) ou climate fiction (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - ÉDITION ET LIVRE

Définition : Récit de fiction inspiré d’une œuvre narrative, qui est écrit par un ou plusieurs de ses admirateurs passionnés et diffusé le plus souvent sur la toile.

Équivalent étranger : fan fiction (en) ou fanfiction (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE - INFORMATIQUE

Définition : Composante élémentaire et indépendante d'un processus, qui intervient dans un programme.

Équivalent étranger : thread (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - INFORMATIQUE / Internet

Définition : Dans les échanges au sein d'un forum ou entre utilisateurs du courrier électronique, enchaînement des commentaires à un article donné.

Équivalent étranger : thread (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Cinéma - Télévision

Définition : Film illustrant la vie et l'œuvre d'un personnage célèbre.

Équivalent étranger : biographical picture (en) ou biopic

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Film liquide séparant deux gouttelettes d'une émulsion.

Équivalent étranger : emulsion film (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Film liquide séparant deux solides ou deux grains d'une suspension.

Équivalent étranger : suspension film (en)

Domaine : HYDRAULIQUE / Drainage agricole

Définition : Mouvement d'un fluide, notamment de l'eau, dans un milieu poreux saturé.

Équivalent étranger : seepage (en)

Domaine : SCIENCES DE LA TERRE / Hydrologie

Définition : Action de passage d'un fluide, notamment de l'eau, à travers un filtre, corps poreux à la traversée duquel le fluide est débarrassé des particules solides qui s'y trouvent en suspension.

Équivalent étranger : filtration (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Résidus millimétriques qui subsistent après les opérations de dissolution à chaud de combustibles usés dans l’acide nitrique.

Équivalent étranger : dissolution fines (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Distillat lourd, résidu ou mélange utilisé comme combustible pour la production de chaleur.

Équivalent étranger : fuel oil (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Division d'un noyau lourd en deux fragments dont les masses sont du même ordre de grandeur, qui s'accompagne de l'émission de neutrons, de rayons gamma et d'une quantité d'énergie élevée.

Équivalent étranger : nuclear fission (en) ou fission

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Fission provoquée par des neutrons rapides.

Équivalent étranger : fast neutron fission (en) ou fast fission

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Fission qui, pour certains nucléides, se produit naturellement.

Équivalent étranger : spontaneous fission (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Fission provoquée par des neutrons thermiques.

Équivalent étranger : thermal neutron fission (en) ou thermal fission