Résultats de recherche

Domaine : PÉTROLE ET GAZ - CHIMIE

Définition : Procédé catalytique qui permet, à partir de composés hydrocarbonés mélangés à de l’air ou à de la vapeur d’eau, de produire un gaz riche en hydrogène.

Équivalent étranger : catalytic reforming (en) ou reforming (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ - CHIMIE

Définition : Installation dans laquelle on procède au reformage.

Équivalent étranger : reformer (en)

Domaine : FINANCE - INFORMATIQUE / Internet

Définition : Ensemble des données qui sont enregistrées par un dispositif d’enregistrement électronique partagé et conservées par les participants à l’enregistrement.

Équivalent étranger : distributed ledger (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Équivalent étranger : pitch control (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Séparation d'une substance en solution aqueuse provoquée par addition d'un électrolyte, généralement un sel.

Équivalent étranger : salting-out (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - SOCIAL

Définition : Remplacement temporaire à domicile d’un aidant qui vit auprès d’un proche en situation de handicap ou de perte d’autonomie.

Équivalent étranger : respite care (en)

Domaine : AUTOMOBILE - INDUSTRIE

Définition : Remise en état d’une pièce ou d'un sous-ensemble automobile usagé, selon des processus industriels rétablissant les performances et la qualité d’origine.

Équivalent étranger : remanufacturing (en)

Domaine : AUTOMOBILE - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Stratégie d’entreprise qui consiste à commercialiser sous une marque différente un véhicule proposé jusqu’alors à la vente sous une autre marque.

Équivalent étranger : badge engineering (en) ou rebadging (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Technique consistant à allonger le tracé et à réduire la pente d'un cours d'eau pour rendre sa morphologie plus sinueuse et lui faire ainsi retrouver ses fonctions hydrobiologiques.

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - AUTOMOBILE

Définition : Action de modifier un véhicule de façon plus prononcée que lors d'un restylage, mais sans apporter de transformations profondes à sa ligne générale.

Équivalent étranger : restyling (en) ou lifting (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Prélèvement, sur une plage en zone basse ou intertidale, de sable, de gravier ou de galets qui sont ensuite déposés et répartis en haut de cette plage.

Équivalent étranger : beach scraping (en)

Domaine : ASTRONOMIE - SPATIOLOGIE / Planétologie

Définition : Modification structurale et topographique de la surface d’une planète tellurique sous l’action de l’érosion et de l’activité interne de cette planète.

Équivalent étranger : resurfacing (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Équivalent étranger : towing (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Opération qui consiste à insérer des nucléotides dans une région simple brin d'un ADN pour la rendre entièrement double brin.

Équivalent étranger : filling in (en)

Domaine : CHIMIE

Équivalent étranger : packing (en)

Domaine : CHIMIE

Équivalent étranger : packing (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Quotient du résultat d'exploitation par les capitaux propres augmentés des dettes à long terme.

Équivalent étranger : return on capital employed (en) ou ROCE

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Lecture rapide d'un support enregistré destiné à localiser un passage déterminé.

Équivalent étranger : search (en) ou searching (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Pratique consistant, pour un consommateur, à préparer son achat sur un site en ligne avant de l’effectuer dans un magasin physique.

Équivalent étranger : pre-shopping (en) ou research online, buy offline (en) ou ROBO ou research online, purchase offline (en) ou ROPO ou web to store (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Pratique consistant, pour un consommateur, à préparer son achat dans un magasin physique avant de l’effectuer sur un site en ligne.

Équivalent étranger : mortar and click (en) ou showrooming (en)