Résultats de recherche

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Prestataire qui offre à plusieurs clients la possibilité d'utiliser la même application informatique à travers un réseau de télécommunication afin d'en répartir le coût.

Équivalent étranger : application service provider (en) ou ASP

Domaine : DÉFENSE

Équivalent étranger : hasty crossing (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : free alongside ship (en) ou free alongside ship (... named port of shipment) ou FAS

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Terrain laissé à l'abandon, ou utilisé à titre transitoire, en milieu urbain, dans l'attente d'une nouvelle occupation.

Équivalent étranger : waste land (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Économie du pétrole et du gaz - Production

Définition : Gaz acheté pour couvrir rapidement une surconsommation journalière et dont la quantité n'a pas été prévue dans les contrats à long terme.

Équivalent étranger : swing gas (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Gaz naturel, essentiellement composé de méthane, extrait des gisements houillers.

Équivalent étranger : coal-bed methane (en) ou CBM ou coalbed methane (en) ou CBM ou coal-bed natural gas (en) ou CBNG ou coalbed natural gas (en) ou CBNG

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Gaz utilisé dans les réservoirs pour refouler les ergols dans les canalisations d'alimentation.

Équivalent étranger : pressuring gas (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Gaz naturel qui est difficile à extraire de la roche dans laquelle il est piégé, en raison de la faible perméabilité de celle-ci.

Équivalent étranger : tight formation gas (en) ou tight gas (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Gaz naturel présent dans une roche, où il s’est formé et où il est resté confiné.

Équivalent étranger : source rock gas (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Gaz naturel présent dans des formations de schistes argileux.

Équivalent étranger : shale gas (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Mélange de monoxyde de carbone et d’hydrogène obtenu le plus souvent par oxydation partielle, qui est à la base de nombreuses synthèses chimiques.

Équivalent étranger : synthesis gas (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Réserve de gaz naturel qui, pour des raisons techniques ou économiques, n'est pas exploitée.

Équivalent étranger : stranded gas (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Gaz naturel qui a été comprimé pour être utilisé comme carburant dans des véhicules.

Équivalent étranger : compressed natural gas (en) ou CNG ou natural gas for vehicles (en) ou NGV

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Gaz naturel qui a été condensé par refroidissement et qui est conservé sous forme liquide à des températures cryogéniques.

Équivalent étranger : liquefied natural gas (en) ou LNG

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Gaz naturel qui est piégé dans des roches peu perméables ou des gisements de charbon, et dont l’extraction nécessite le recours, dès le début de l’exploitation, à des techniques de stimulation de la roche qui diffèrent de celles qui sont utilisées couramment.

Équivalent étranger : non conventional gas (en) ou NCG ou unconventional gas (en) ou UG

Domaine : CHIMIE / Chimie analytique

Définition : Gaz inerte introduit dans une colonne de chromatographie en phase gazeuse pour effectuer le transport physique des constituants d'un échantillon.

Équivalent étranger : carrier gas (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Carburant pour moteur diesel.

Équivalent étranger : gas oil (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Stratégie du détenteur d’un portefeuille ou de son gestionnaire consistant à associer divers types d’opérations plus risquées que celles qui relèvent d’une gestion classique.

Équivalent étranger : alternative asset management (en) ou alternative investment management (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Méthode de gestion, en un seul lieu, des comptes bancaires des sociétés appartenant à un groupe.

Équivalent étranger : cash pooling (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Ensemble des dispositions et opérations règlementaires et techniques relatives aux déchets radioactifs depuis leur production jusqu'à leur stockage inclusivement, destinées à assurer la protection des personnes et de l'environnement.

Équivalent étranger : radioactive waste management (en) ou waste management