Résultats de recherche

Domaine : DROIT - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Principe selon lequel les acteurs économiques d'un même secteur sont soumis à des règles communes, créant ainsi une situation de saine concurrence.

Équivalent étranger : level playing field (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Caractéristique structurale fine d'une région spécifique de l'ADN permettant d'identifier une cellule et sa filiation.

Équivalent étranger : DNA fingerprint (en) ou genetic footprint (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Exercice consistant à compléter un document présenté de façon lacunaire.

Équivalent étranger : gap-fill exercise (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Radiocommunications - Télédétection

Définition : Rapport de deux intensités de rayonnement électromagnétique, celle du rayonnement diffusé par un obstacle dans la direction opposée à celle du rayonnement incident, et celle du rayonnement qui serait diffusé dans cette même direction si le rayonnement incident total était diffusé de manière isotrope.

Équivalent étranger : backscattering coefficient (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Nombre de clients qui circulent dans un point de vente pendant une période donnée.

Équivalent étranger : customer flow (en) ou store traffic (en) ou traffic (en)

Domaine : INDUSTRIE - DÉFENSE / Armement

Définition : Adaptation aux normes françaises de matériel conçu et fabriqué dans un autre pays.

Équivalent étranger : frenchification (en)

Domaine : SPATIOLOGIE

Définition : Règlementation, coordination et surveillance des activités spatiales visant à réduire les risques de collisions et d'interférences radioélectriques durant les différentes périodes d'un vol, lancement, phase en orbite et rentrée dans l'atmosphère.

Équivalent étranger : space traffic management (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Exécution des commandes, y compris par sous-traitance, visant à satisfaire au maximum toutes les parties.

Équivalent étranger : market fulfillment (en) (EU) ou fulfillment (GB) ou market fulfilment (en) (GB) ou fulfilment (GB)

Domaine : FINANCE - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Organisme spécialisé dans la gestion administrative et financière de patrimoines importants.

Équivalent étranger : family office (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Regroupement de petites entreprises à l'échelon local.

Équivalent étranger : business cluster (en) ou cluster (en) ou cluster of firms (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Interface permettant d'accéder aux services en ligne proposés par une entreprise ou une organisation.

Équivalent étranger : front office (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - SPORTS / Gymnastique

Définition : Ensemble d'exercices qu'effectue une personne en vue d'améliorer et d'entretenir sa forme physique, dans un souci de bien-être.

Équivalent étranger : fitness training (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Phénomène vibratoire d’une fréquence de l’ordre du hertz, qui correspond à une succession d’extinctions partielles et d’allumages d'un moteur à ergols liquides et qui caractérise une instabilité de combustion dans ce moteur ; par extension, cette instabilité elle-même.

Équivalent étranger : chuffing (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Hybridation in situ qui utilise une sonde nucléique d'ADN marquée par un fluorochrome pour visualiser, sous exposition aux rayons ultraviolets, la position d'un fragment d'ADN sur un chromosome.

Équivalent étranger : fluorescence in situ hybridization (en) ou FISH

Domaine : ÉNERGIE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire-citerne servant au transport de l’hydrogène liquéfié.

Équivalent étranger : liquified hydrogen carrier (en) ou liquified hydrogen vessel (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : waterproofing (en)

Domaine : AÉRONAUTIQUE - DÉFENSE

Équivalent étranger : elevation figure (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Polymères

Définition : Grandeur qui caractérise la fluidité à chaud d'un polymère thermoplastique, obtenue en mesurant la masse ou le volume de polymère fondu qui s'écoule à travers un orifice calibré, à une température donnée et pendant une période déterminée.

Équivalent étranger : melt-flow index (en) ou MFI ou melt-index (en) ou MI

Domaine : AUDIOVISUEL / Télévision - Radio

Équivalent étranger : fill-in (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Jeu de tir dans lequel le joueur voit ce que le personnage qu’il contrôle est censé voir.

Équivalent étranger : first person shooter (en) ou FPS