Résultats de recherche

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Procédé de récupération assistée du pétrole brut, qui consiste à injecter dans un puits des microorganismes avec leurs nutriments, afin qu’ils synthétisent des composés chimiques destinés à en faciliter l’extraction.

Équivalent étranger : microbial enhanced oil recovery (en) ou MEOR

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Réorganisation d’un groupe de sociétés destinée à transférer son domicile fiscal dans une juridiction dont la fiscalité permet une optimisation.

Équivalent étranger : tax inversion (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Action par laquelle une entreprise, financière ou non, réduit le rapport entre son endettement et ses fonds propres.

Équivalent étranger : deleverage (en) ou deleveraging (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - INFORMATIQUE

Définition : Ensemble de techniques qui permettent d’assurer à un site de la toile, moyennant paiement, une meilleure position dans les résultats proposés par les moteurs de recherche.

Équivalent étranger : paid search (en) ou search engine advertising (en) ou SEA

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : delivered at place (en) ou DAP

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : delivered at terminal (en) ou DAT

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : delivered duty paid (en) ou delivered duty paid (... named place of destination) ou DDP

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol

Définition : Rentrée atmosphérique suivant une trajectoire située au voisinage de la limite supérieure du couloir de rentrée, au-dessus de laquelle un engin spatial risque de rebondir sur les couches denses de l’atmosphère.

Équivalent étranger : overshoot boundary (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Internet

Définition : Réseau constitué de serveurs reliés par l’internet, qui permet d’améliorer l’accès à des contenus volumineux ou très demandés en les copiant sur un grand nombre de ces serveurs.

Équivalent étranger : content delivery network (en) ou CDN

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Psychiatrie

Définition : Processus d’amélioration de l’état de santé d’une personne atteinte de troubles psychiatriques, qui lui permet de récupérer le meilleur niveau d’autonomie possible pour mener une vie sociale, en dépit de symptômes résiduels.

Équivalent étranger : recovery (en)

Domaine : ÉDITION ET LIVRE - COMMUNICATION

Définition : Édition sur papier d'un contenu originellement diffusé sur un support numérique.

Équivalent étranger : reverse publishing (en)

Domaine : MÉTÉOROLOGIE - SCIENCES DE LA TERRE / Hydrologie

Définition : Courant d’air humide de grande ampleur qui, sous l’effet des vents, transporte de l’eau depuis un territoire continental tropical humide vers un territoire tempéré du même continent.

Équivalent étranger : atmospheric river (en) ou flying river (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Engin autonome conçu pour circuler sur la voie publique et livrer des colis à un endroit convenu avec le destinataire.

Équivalent étranger : autonomous delivery robot (en) ou autonomous delivery vehicle (en) ou delivery robot (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Rythme de renouvellement du personnel, du chiffre d'affaires, des stocks d'une entreprise.

Équivalent étranger : turnover (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol

Définition : Manœuvre qui consiste à modifier le plan de la trajectoire d’un lanceur ; par extension, résultat de cette manœuvre.

Équivalent étranger : dog-leg (en) ou dog-leg maneuver (en) ou dog-leg manoeuvre (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique - Virologie

Définition : Séquence d'ADN portant l'information correspondant à plusieurs gènes utilisant un cadre de lecture différent.

Équivalent étranger : overlapping sequence (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Matériel, logiciel ou système informatique destiné à fournir un service déterminé à d'autres systèmes informatiques ou à des utilisateurs connectés sur un réseau.

Équivalent étranger : server (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Internet

Définition : Dispositif informatique associé à un serveur et réalisant, pour des applications autorisées, des fonctions de médiation, telles que le stockage des documents les plus fréquemment demandés ou l'établissement de passerelles.

Équivalent étranger : proxy server (en) ou proxy

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Partition logique d’un ou de plusieurs serveurs physiques.

Équivalent étranger : virtual dedicated server (en) ou VDS ou virtual private server (en) ou VPS ou virtual server (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Mode de fonctionnement d'un réacteur nucléaire, en particulier d'un surgénérateur, dans lequel le facteur de conversion est inférieur à 1.

Équivalent étranger : low conversion (en)