Résultats de recherche

Domaine : COMMUNICATION / Publicité

Équivalent étranger : advertising man (en)

Domaine : INFORMATIQUE - COMMUNICATION / Publicité

Définition : Publicité en ligne, intégrée à un site dont elle adopte les codes formels, qui n’est pas toujours signalée comme telle.

Équivalent étranger : native advertising (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - COMMUNICATION / Publicité

Définition : Pratique qui consiste à intégrer des messages publicitaires à l’intérieur d’un jeu vidéo.

Équivalent étranger : in-game advertising (en) ou IGA

Domaine : FINANCE

Définition : Opération permettant à des salariés de racheter leur entreprise, une division de leur entreprise ou une de ses filiales, à l'aide d'emprunts ou d'avantages fiscaux.

Équivalent étranger : leveraged management buy-out (en) ou LMBO

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Transmission par fibre dans laquelle la porteuse optique est modulée directement par un signal radiofréquence.

Équivalent étranger : radio-over-fiber (en) ou RoF ou radio-on-fiber (en) ou RoF ou wireless-on-fiber (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Réacteur à neutrons thermiques où le caloporteur est de l'hélium dont la température à la sortie du cœur est supérieure à 900 °C.

Équivalent étranger : very high temperature reactor (en) ou VHTR

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Récepteur capable de recevoir les émissions à bande latérale unique.

Équivalent étranger : single-sideband receiver (en) ou SSB receiver

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Travaux d'entretien, de réparation ou de rééquipement que l'on effectue au cours de l'exploitation d'un puits.

Équivalent étranger : work-over (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Portion de la largeur frontale d'un véhicule heurtant (ou heurté) en contact avec un autre véhicule ou un obstacle, au moment d'un choc avec décalage.

Équivalent étranger : overlap (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Système permettant de récupérer une partie de l’énergie cinétique produite lors de la décélération d’un véhicule.

Équivalent étranger : kinetic energy recovery system (en) ou KERS

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - ÉNERGIE

Définition : Échangeur servant à récupérer partiellement l'énergie thermique des eaux usées.

Équivalent étranger : waste water heat recovery unit (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Stratégie de prise en charge d’un patient avant, pendant et après une intervention chirurgicale, qui vise son rétablissement précoce et la réduction des complications postopératoires en s’appuyant sur la participation active du patient et la coordination entre les différents intervenants.

Équivalent étranger : enhanced recovery after surgery (en) ou ERAS

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Ensemble des techniques destinées à accroître la quantité d'hydrocarbures extraits d'un gisement.

Équivalent étranger : enhanced oil recovery (en) ou EOR

Domaine : ENVIRONNEMENT / Déchets

Définition : Opération de collecte et de tri des déchets, en vue du réemploi ou du recyclage de produits et de matériaux.

Équivalent étranger : waste recovery (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Procédé de récupération assistée du pétrole brut, qui consiste à injecter dans un puits des microorganismes avec leurs nutriments, afin qu’ils synthétisent des composés chimiques destinés à en faciliter l’extraction.

Équivalent étranger : microbial enhanced oil recovery (en) ou MEOR

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Réorganisation d’un groupe de sociétés destinée à transférer son domicile fiscal dans une juridiction dont la fiscalité permet une optimisation.

Équivalent étranger : tax inversion (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Action par laquelle une entreprise, financière ou non, réduit le rapport entre son endettement et ses fonds propres.

Équivalent étranger : deleverage (en) ou deleveraging (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - INFORMATIQUE

Définition : Ensemble de techniques qui permettent d’assurer à un site de la toile, moyennant paiement, une meilleure position dans les résultats proposés par les moteurs de recherche.

Équivalent étranger : paid search (en) ou search engine advertising (en) ou SEA

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : delivered at place (en) ou DAP

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : delivered at terminal (en) ou DAT