Résultats de recherche

Domaine : FINANCE

Définition : Dans le cadre des facilités de crédit internationales, ligne de crédit relais adossée à une émission de billets à court terme, permettant à l'émetteur des tirages de très courte durée (rarement plus de dix jours) entre le remboursement d'une émission arrivée à échéance et son renouvellement, dans le cas de conditions du marché moins favorables à une nouvelle émission.

Équivalent étranger : swing line (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Technique selon laquelle un établissement prêteur ouvre à un client un crédit dans la limite d'un montant maximal qui, pendant la durée du contrat, peut être utilisé en totalité ou en partie aux dates et au choix du client.

Équivalent étranger : revolving credit (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Crédit à court terme dont le montant et les conditions sont négociés au coup par coup.

Équivalent étranger : spot credit (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Technique de crédit dans laquelle le prêteur offre à l'emprunteur la location d'un bien, assortie d'une promesse unilatérale de vente, qui peut se dénouer par le transfert de la propriété à l'emprunteur.

Équivalent étranger : leasing (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Régime dans lequel les parités de change sont susceptibles d'être révisées par une succession de modifications de faible amplitude.

Équivalent étranger : crawling peg (en) ou crawling peg system (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Emplacement destiné à recevoir un conteneur sur un porte-conteneurs.

Équivalent étranger : slot (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Tranche horaire de diffusion située pendant la journée, et correspondant le plus souvent à une période de faible écoute.

Équivalent étranger : daytime (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Période comprenant une ou plusieurs fenêtres de lancement, pendant laquelle le lancement peut être effectué pour réaliser une mission déterminée.

Équivalent étranger : firing window (en) ou launching window (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Plage horaire de décollage ou d'atterrissage allouée à un transporteur pour le mouvement de ses aéronefs sur une ligne déterminée.

Équivalent étranger : time slot (en) ou slot

Domaine : SPATIOLOGIE / Radiocommunications

Définition : Petit arc de l'orbite géostationnaire attribué à un ou plusieurs satellites par la règlementation internationale des radiocommunications.

Équivalent étranger : orbital slot (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Tout intervalle de temps à occurrence cyclique, qu'il est possible de reconnaître et de définir sans ambiguïté.

Équivalent étranger : time-slot (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Effet visuel indésirable provoqué par l'insuffisance de la définition d'une image ou par un filtrage inadéquat des contours d'objets, et qui prend habituellement la forme de dentelures et de contours brisés.

Équivalent étranger : aliasing (en)

Domaine : ASTRONOMIE / Cosmologie

Définition : Étoile qui prend une forme aplatie sous l’effet de l’intense champ de marée gravitationnel régnant au voisinage d’un trou noir.

Équivalent étranger : stellar pancake (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Creuset utilisé pour la vitrification de déchets radioactifs, dont les parois sont maintenues à une température inférieure à celle du verre en fusion qu’il contient, ce dernier étant chauffé par induction directe.

Équivalent étranger : cold crucible (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Berceau grillagé rempli de pierres, que l'on place dans le lit d'un cours d'eau pour prévenir l'affouillement des berges.

Équivalent étranger : crib (en)

Domaine : AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Définition : Cage grillagée de forme parallélépipédique, destinée au stockage et au séchage à l'air libre des épis de maïs.

Équivalent étranger : crib (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Génétique

Définition : Tri effectué, au sein d'une population, afin d'isoler les individus qui possèdent des caractères particuliers.

Équivalent étranger : screening (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Analyse d’un secteur d’activité effectuée selon des critères choisis, en vue de sélectionner certaines entreprises.

Équivalent étranger : screening (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie pharmaceutique

Définition : Opération consistant à faire réagir simultanément un grand nombre de molécules différentes avec un substrat donné, en vue d'identifier, en un minimum de temps, celles de ces molécules qui présentent un intérêt éventuel pour une application déterminée.

Équivalent étranger : high throughput screening (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Détection, dans une banque génomique ou une banque d'ADN complémentaire, d'une séquence d'ADN cible, en particulier à l'aide d'une sonde nucléique dont la séquence est complémentaire de celle de la cible.

Équivalent étranger : DNA screening (en)