Résultats de recherche

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Génétique

Définition : Sélection des individus porteurs d'un caractère particulier résultant de mutations induites notamment par un agent chimique ou par des radiations.

Équivalent étranger : mutant screening (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Opération consistant à obtenir par transcription inverse, à l'aide d'amorces spécifiques, des séquences partielles d'ADN complémentaire correspondant à certains ARN messagers.

Équivalent étranger : differential display (en) ou mRNA differential display (en)

Domaine : DROIT - INFORMATIQUE

Définition : Technique d’enquête qui consiste à collecter et à exploiter des supports ou des données numériques pour établir des preuves pénales.

Équivalent étranger : digital forensics (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Formation d’un film de vapeur à la surface externe de la gaine de combustible refroidie par le caloporteur, qui provoque une réduction brutale de l’échange thermique et, en conséquence, une augmentation rapide de la température de la gaine pouvant conduire à son endommagement.

Équivalent étranger : boiling crisis (en) ou departure from nucleate boiling (en) ou DNB

Domaine : CHIMIE - MATÉRIAUX

Définition : Qualité d'une substance dans laquelle tout ou partie des atomes, groupes d'atomes ou molécules qui la composent sont disposés dans l'espace de manière régulière et répétitive, comme c'est le cas dans un cristal.

Équivalent étranger : crystallinity (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Portion d'une monocouche dont l'ordonnancement est analogue à celui d'un cristal.

Équivalent étranger : two-dimensional crystallite (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Critère pris en compte dans la conception d'un système de sûreté, impliquant que celui-ci soit capable de remplir ses fonctions, même si une défaillance unique affecte l'un de ses équipements.

Équivalent étranger : single failure criterion (en) ou SFC ou single-failure criterion (en) ou SFC

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Condition à laquelle doivent satisfaire une ou plusieurs grandeurs physiques afin de garantir le respect d’une exigence de sûreté.

Équivalent étranger : safety criterion (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : État d'un milieu dans lequel s'entretient à niveau constant une réaction nucléaire en chaîne.

Équivalent étranger : criticality (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission - Combustible

Définition : Criticité qui serait atteinte sous l'action des seuls neutrons instantanés et conduirait à une situation accidentelle grave.

Équivalent étranger : prompt criticality (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Se dit d'un milieu où s'entretient une réaction de fission en chaîne au cours de laquelle apparaissent autant de neutrons qu'il en disparaît.

Équivalent étranger : critical (en)

Domaine : TOURISME

Définition : Personne morale ou physique qui organise des croisières sur des navires lui appartenant ou non.

Équivalent étranger : cruise operator (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE - SCIENCES HUMAINES

Définition : Croissance économique qui bénéficie à toutes les catégories de la population.

Équivalent étranger : inclusive growth (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Croissance économique respectueuse de l'environnement naturel, et visant, par des actions ou des innovations spécifiques, à remédier aux atteintes qui lui sont portées.

Équivalent étranger : green growth (en)

Domaine : AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Équivalent étranger : crosskill roller (en)

Domaine : AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Définition : Rouleau léger à disques dentés, servant à affiner et à tasser superficiellement le sol.

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Bras escamotable muni d'un croc de forme appropriée, situé à la partie inférieure d'un avion, et qui, en position sortie, permet, lors d'un atterrissage ou d'un appontage, d'accrocher les brins d'arrêt disposés en travers d'une piste ou d'un pont de porte-avions.

Équivalent étranger : arrester hook (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Technologie spatiale

Définition : Ensemble des techniques permettant d’atteindre, en respectant les contraintes des missions spatiales, des températures extrêmement basses, pouvant descendre en dessous du dixième de kelvin.

Équivalent étranger : space cryogenics (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Technologie spatiale

Définition : Appareil réfrigérateur embarqué dans un engin spatial, permettant d’atteindre des températures extrêmement basses, pouvant descendre jusqu’à quelques dixièmes de kelvin.

Équivalent étranger : space cryogenic refrigerator (en) ou space cryo-refrigerator (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Planétologie

Définition : Ensemble des zones d'une planète ou d'un satellite naturel où l'eau reste à l'état solide.

Équivalent étranger : cryosphere (en)