Résultats de recherche

Domaine : SPORTS / Danse

Définition : Pratique sportive qui consiste à enchaîner des exercices de danse acrobatique en prenant appui sur une barre verticale fixe.

Équivalent étranger : pole dance (en) ou pole dancing (en)

Domaine : SPORTS / Danse

Définition : Personne qui pratique le break.

Équivalent étranger : Bboy [danseur] (en) ou Bgirl [danseuse] (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Procédure permettant de départager les ex æquo par le calcul de la différence entre le nombre de points ou de buts marqués par un joueur ou par une équipe, et le nombre de ceux qu'ils ont concédés, au cours de plusieurs parties.

Équivalent étranger : goal average (en) ou point average (en) [basket et football américain] ou run average (en) [baseball]

Domaine : SPORTS / Danse

Définition : Compétition de break lors de laquelle des danseurs ou des équipes s’affrontent et se mesurent en alternance, sous la forme de duels chorégraphiques.

Équivalent étranger : battle (en) ou breaking battle (en)

Domaine : SPORTS / Escalade

Définition : Dispositif constitué de deux mousquetons unis par une courte sangle permettant de relier la corde d’assurage à des points d’ancrage situés le long de la voie.

Équivalent étranger : quickdraw (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Hors des limites.

Équivalent étranger : out (en)

Domaine : SPORTS / Golf

Définition : Zone de départ la plus éloignée du trou, utilisée par les meilleurs joueurs.

Équivalent étranger : back tee (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports nautiques

Définition : Fait, pour un aquaplanchiste, de s'engager dans la pente d’une vague commençant à déferler.

Équivalent étranger : take off (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Départ de course donné simultanément à l'ensemble des concurrents regroupés, sans place attribuée, derrière une même ligne.

Équivalent étranger : mass start (en)

Domaine : DÉFENSE - SPORTS

Définition : Technique de descente contrôlée de parois verticales, qui consiste à marcher sur la paroi, face au sol, en s’aidant de cordes fixes et d’équipements spécialisés.

Équivalent étranger : Australian abseiling (en) ou deepelling (en) ou rap jumping (en)

Domaine : SPORTS / Alpinisme

Définition : Technique de descente consistant à prendre appui sur la paroi avec les pieds et les mains.

Équivalent étranger : down climbing (en) ou downclimbing

Domaine : SPORTS

Définition : Jeu de disque-volant, inspiré des règles du golf, qui consiste à atteindre des cibles successives en un minimum de lancers, sur un parcours aménagé.

Équivalent étranger : disc golf (en) ou disc-golf (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Engin de jeu, de forme ronde et plate, conçu pour planer en tournant sur lui-même, auquel on donne plus ou moins d'effet lors du lancer.

Équivalent étranger : flying disc (en) ou frisbee (en)

Domaine : SPORTS / Golf

Définition : Motte de terre enlevée par la tête de la canne au moment de l'impact.

Équivalent étranger : divot (en)

Domaine : SPORTS - SANTÉ ET MÉDECINE

Équivalent étranger : doping (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - SPORTS / Handisport

Définition : Pratique de stimulation par laquelle un athlète paraplégique ou tétraplégique s'inflige, sur les parties insensibles de son corps, des sévices qui déclenchent des réflexes de vasoconstriction et provoquent une augmentation de la pression artérielle ainsi qu'une accélération du rythme cardiaque.

Équivalent étranger : boosting (en)

Domaine : SPORTS - SANTÉ ET MÉDECINE

Équivalent étranger : dope, v. (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports nautiques

Définition : Se dit d'un aquaplanchiste qui évolue sur la pente d'une vague, face au rivage.

Équivalent étranger : back-side (en) ou backside

Domaine : SPORTS / Sports de rue

Définition : Jeu dans lequel des partenaires font tourner deux cordes au-dessus desquelles un ou plusieurs coéquipiers enchaînent des sauts prestes ou acrobatiques.

Équivalent étranger : double dutch (en)

Domaine : SPORTS

Équivalent étranger : pole strap (en)