chalengeur, -euse, n. ou défieur, -ieuse, n. Domaine : SPORTS Définition : Personne qui lance un défi au tenant d'un titre. Équivalent étranger : challenger (en)
champagne, adj.inv. Domaine : SPORTS Définition : Qualifie la prestation d'une équipe ou d'un joueur combinant élégance, audace et réussite.
chandelle, n.f. Domaine : SPORTS / Rugby Définition : Coup de pied botté à suivre par-dessus la défense adverse. Équivalent étranger : up-and-under (en)
char à cerf-volant ou char aérotracté Domaine : SPORTS / Sports de glisse Définition : Char tracté par une voile conçue sur le modèle du cerf-volant et directement reliée au pilote ; par extension, pratique sportive consistant à utiliser ce type de véhicule. Équivalent étranger : kite-buggy (en) ou kite-buggying (en) [pratique]
chariot, n.m. Domaine : SPORTS / Golf Définition : Support mobile destiné à transporter le sac d'un joueur. Équivalent étranger : trolley (en)
chasse à l'approche Domaine : SPORTS / Chasse Définition : Pratique de chasse consistant à s'approcher discrètement au plus près du gibier avant de tirer ou de photographier. Équivalent étranger : stalking (en)
chaussures à roulettes Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports de rue Définition : Chaussures équipées d’une ou de plusieurs roulettes incorporées à la semelle. Équivalent étranger : roller shoes (en)
chef de bord Domaine : SPORTS - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Plaisance Définition : Personne responsable du pilotage d'un navire. Équivalent admis : skipper (en) Équivalent étranger : captain (en)
chelem, n.m. Domaine : SPORTS Définition : Victoire qu'une équipe ou qu'un joueur acquiert sans avoir subi de défaite au cours d'une série prédéfinie de compétitions. Équivalent étranger : slam (en) ou sweep (en)
classement fédéral Domaine : SPORTS Définition : Classement national ou international des sportifs ou des équipes d'une fédération, qui prend en compte les performances réalisées lors de l'ensemble des compétitions agréées. Équivalent étranger : ranking list (en)
clé de bras, loc.n.f. Domaine : SPORTS / Judo Définition : Geste technique qui consiste à exercer une contrainte sur le coude de son adversaire, l’obligeant ainsi à abandonner le combat. Équivalent étranger : arm lock (en) ou kansetsu waza (ja)
cochonnet, n.m. ou bouchon, n.m. Domaine : SPORTS / Sports de boules Définition : Bille que les joueurs prennent comme but et qu'ils tentent d'approcher au plus près lorsqu'ils lancent leurs boules. Équivalent étranger : jack (en)
coefficient de jauge ou coefficient, n.m. Domaine : SPORTS / Voile Définition : Coefficient calculé à partir des caractéristiques d'un voilier et que l'on applique au temps réel de parcours pour déterminer le temps corrigé. Équivalent étranger : rating (en)
cœur de la vague, loc.n.m. ou cœur, n.m. Domaine : SPORTS - SCIENCES DE LA TERRE / Océanographie Définition : Face creuse de la vague qui n’a pas encore déferlé. Équivalent étranger : curl (en)
combat libre Domaine : SPORTS / Sports de combat Définition : Pratique de combat, proche du pancrace antique, dans laquelle les adversaires associent lutte au corps à corps et échanges de coups. Équivalent étranger : mixed martial arts (en) ou MMA
combinaison ailée ou combinaison volante Domaine : SPORTS / Sports aériens Définition : Combinaison à voiles souples intégrées qui permet à un parachutiste de planer avant d'ouvrir son parachute ; par extension, pratique sportive consistant à utiliser ce type de combinaison. Équivalent étranger : wing suit (en) ou wingsuit (en)
combinaison isotherme Domaine : HABILLEMENT ET MODE - SPORTS / Sports nautiques Définition : Combinaison en matière synthétique protégeant du froid en milieu aquatique, qui est conçue pour s'ajuster au corps et emprisonner, à même la peau, une mince pellicule d'eau. Équivalent étranger : wet suit (en)
compétition toutes catégories, loc.n.f. Domaine : SPORTS / Judo Définition : Compétition qui se déroule sans que les catégories de poids des participants soient prises en compte. Équivalent étranger : open (en)
compression, n.f. Domaine : SPORTS Définition : Phénomène d’écrasement du corps qui est ressenti par un sportif lorsqu’il atteint, à vitesse élevée, le point où une pente descendante s’inverse brutalement ; par extension, endroit où se produit ce phénomène. Équivalent étranger : compression (en)
compteur de vitesse Domaine : SPORTS - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime Définition : Appareil destiné à mesurer la vitesse d'un navire. Équivalent étranger : speedometer (en)
