canyonisme, n.m. Domaine : SPORTS / Sports nautiques Définition : Pratique sportive consistant à suivre le lit d'un cours d'eau rapide et encaissé, en recourant indifféremment aux techniques d'alpinisme ou de spéléologie, à la nage, aux sauts et aux glissades. Équivalent étranger : canyoneering (en) (EU) ou canyoning (en) (GB)
canyonisme d'aventure Domaine : SPORTS / Sports nautiques Définition : Canyonisme pratiqué dans un cadre sauvage et inhospitalier, le long d’un cours d’eau au profil accidenté et aux rives difficiles d’accès.
carré final ou finale à quatre Domaine : SPORTS / Sports collectifs Définition : Mode d’organisation de la phase finale d’une compétition permettant aux quatre équipes finalistes de se départager lors de rencontres qui se déroulent en quelques jours dans un même lieu.
carreau, n.m. Domaine : SPORTS / Sports de boules Définition : Lancer par lequel une boule, en retombant, frappe une boule adverse et prend exactement sa place. Équivalent étranger : hit and lie (en) ou hit and stay (en) ou hit and stick (en)
cécibut, n.m. Domaine : SPORTS / Parasports Définition : Parasport dans lequel s’affrontent deux équipes de trois joueurs non-voyants ou malvoyants, qui effectuent alternativement des tirs au but à la main en faisant rouler ou rebondir un ballon sonore que doivent arrêter les joueurs de l’équipe adverse. Équivalent admis : goalball (en)
cécifoot, n.m. Domaine : SPORTS / Parasports Définition : Football se jouant avec un ballon sonore sur un terrain aux lignes de touche clôturées, dans lequel s’affrontent deux équipes de cinq joueurs composées de quatre joueurs de champ non-voyants ou très malvoyants, et d’un gardien de but voyant. Équivalent étranger : blind football (en) ou football five-a-side (en)
cercle, n.m. Domaine : SPORTS / Danse Définition : Zone circulaire dans laquelle les danseurs de break s’affrontent. Équivalent étranger : cypher (en)
chalenge, n.m. ou défi, n.m. Domaine : SPORTS Définition : Épreuve sportive au cours de laquelle le détenteur d'un titre est l'objet d'un défi ; par extension, trophée récompensant le vainqueur ou les vainqueurs de certaines épreuves. Équivalent étranger : challenge (en)
chalengeur, -euse, n. ou défieur, -ieuse, n. Domaine : SPORTS Définition : Personne qui lance un défi au tenant d'un titre. Équivalent étranger : challenger (en)
champagne, adj.inv. Domaine : SPORTS Définition : Qualifie la prestation d'une équipe ou d'un joueur combinant élégance, audace et réussite.
chandelle, n.f. Domaine : SPORTS / Rugby Définition : Coup de pied botté à suivre par-dessus la défense adverse. Équivalent étranger : up-and-under (en)
char à cerf-volant ou char aérotracté Domaine : SPORTS / Sports de glisse Définition : Char tracté par une voile conçue sur le modèle du cerf-volant et directement reliée au pilote ; par extension, pratique sportive consistant à utiliser ce type de véhicule. Équivalent étranger : kite-buggy (en) ou kite-buggying (en) [pratique]
chariot, n.m. Domaine : SPORTS / Golf Définition : Support mobile destiné à transporter le sac d'un joueur. Équivalent étranger : trolley (en)
chasse à l'approche Domaine : SPORTS / Chasse Définition : Pratique de chasse consistant à s'approcher discrètement au plus près du gibier avant de tirer ou de photographier. Équivalent étranger : stalking (en)
chaussures à roulettes Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports de rue Définition : Chaussures équipées d’une ou de plusieurs roulettes incorporées à la semelle. Équivalent étranger : roller shoes (en)
chef de bord Domaine : SPORTS - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Plaisance Définition : Personne responsable du pilotage d'un navire. Équivalent admis : skipper (en) Équivalent étranger : captain (en)
chelem, n.m. Domaine : SPORTS Définition : Victoire qu'une équipe ou qu'un joueur acquiert sans avoir subi de défaite au cours d'une série prédéfinie de compétitions. Équivalent étranger : slam (en) ou sweep (en)
classement fédéral Domaine : SPORTS Définition : Classement national ou international des sportifs ou des équipes d'une fédération, qui prend en compte les performances réalisées lors de l'ensemble des compétitions agréées. Équivalent étranger : ranking list (en)
clé de bras, loc.n.f. Domaine : SPORTS / Judo Définition : Geste technique qui consiste à exercer une contrainte sur le coude de son adversaire, l’obligeant ainsi à abandonner le combat. Équivalent étranger : arm lock (en) ou kansetsu waza (ja)
cochonnet, n.m. ou bouchon, n.m. Domaine : SPORTS / Sports de boules Définition : Bille que les joueurs prennent comme but et qu'ils tentent d'approcher au plus près lorsqu'ils lancent leurs boules. Équivalent étranger : jack (en)
