Résultats de recherche

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Organisation de l’acheminement du fret associant une mutualisation des moyens de transport à un groupage réalisé par un commissionnaire de transport, le transporteur lui-même ou les expéditeurs.

Équivalent étranger : freight consolidation (en) ou freight pool consolidation (en) ou pool freight consolidation (en)

Domaine : SPORTS / Escalade

Définition : Matelas en mousse pliable et portatif qui permet d’amortir la chute d’un grimpeur de bloc.

Équivalent étranger : crash pad (en)

Domaine : MATÉRIAUX - CHIMIE

Définition : Matériau dans la structure duquel il est possible de faire pénétrer des ions, atomes ou molécules étrangers de façon réversible, par un procédé chimique ou électrochimique.

Équivalent étranger : insertion material (en)

Domaine : MATÉRIAUX - CHIMIE

Définition : Matériau d’insertion dont la structure est bidimensionnelle.

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Produit ou sous-produit d’une activité menée en dehors du cycle du combustible nucléaire, dont la concentration en radionucléides naturels est supérieure à celle de la matière première mise en œuvre.

Équivalent étranger : technologically enhanced naturally occurring radioactive material (en) ou TENORM

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Matériau assurant l'enrobage ou le blocage de déchets radioactifs.

Équivalent étranger : encapsulation matrix (en) ou matrix ou immobilizing matrix (en) ou matrix

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Arrangement spécifique des entités moléculaires d'une monocouche flottante ou de Langmuir-Blodgett devant servir de trame au cours de l'adsorption ou du dépôt ultérieurs d'entités moléculaires.

Équivalent étranger : template (en) ou two-dimensional molecular pattern (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Réacteur dans lequel une charge résiduelle est convertie, par voie thermique, en produits gazeux ou liquides et en coke.

Équivalent étranger : soaker (en) ou soaking chamber (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Processus par lequel un client potentiel, souvent professionnel, est progressivement transformé en client par la proposition de contenus commerciaux pertinents et diversifiés.

Équivalent étranger : lead nurturing (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Ensemble des évènements biochimiques qui permettent de passer d'un précurseur à une molécule active finale.

Équivalent étranger : processing (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Partie de la médecine traitant de la reproduction de l'espèce humaine.

Équivalent étranger : reproductive health (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Constellation formée de centaines, voire de milliers de satellites.

Équivalent étranger : megaconstellation (en)

Domaine : ASSURANCE - FINANCE

Définition : Moyenne des flux de trésorerie futurs, actualisés selon une courbe de taux règlementaire et pondérés par leur probabilité, qui est établie en prenant en compte toutes les entrées et sorties de trésorerie nécessaires à un organisme d’assurance ou de réassurance pour faire face à ses engagements, et ce jusqu’à leur règlement intégral.

Équivalent étranger : best estimate (en) ou BE

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Mercatique consistant à solliciter un ou plusieurs sens du consommateur pour le séduire.

Équivalent étranger : sensory marketing (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Technique mercatique visant à créer ou à renforcer des liens personnalisés de confiance entre fournisseur et client.

Équivalent étranger : relationship marketing (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Stratégie mercatique fondée sur la mise en commun de dispositifs commerciaux par des entreprises concurrentes.

Équivalent étranger : symbiotic marketing (en)

Domaine : SCIENCES HUMAINES - DROIT / Droit de la famille

Définition : Personne qui, dans l’intention de devenir mère ou père d’un enfant à sa naissance, conclut un accord avec une femme qui s’engage à porter cet enfant, généralement conçu par insémination artificielle.

Équivalent étranger : commissioning parent (en) ou intended parent (en)

Domaine : ÉLECTRICITÉ - AÉRONAUTIQUE

Définition : Liaison électrique entre les éléments métalliques d'un aéronef réalisée en vue d'obtenir une répartition sûre des charges et intensités.

Équivalent étranger : electric bonding (en) ou bonding

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Opération qui consiste à déposer une couche métallique sur une tranche de semiconducteur afin de réaliser des interconnexions.

Équivalent étranger : metallisation (en) (GB) ou metallization (en) (EU)

Domaine : ENVIRONNEMENT - BIOLOGIE

Définition : Ensemble de populations d’une même espèce dont les habitats, bien que séparés dans l’espace, conservent une connectivité écologique.

Équivalent étranger : metapopulation (en)