Résultats de recherche

Domaine : SPORTS / Sports collectifs

Définition : Mode d’organisation de la phase finale d’une compétition permettant aux quatre équipes finalistes de se départager lors de rencontres qui se déroulent en quelques jours dans un même lieu.

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Se dit d’une offre commerciale qui permet au consommateur de composer un assortiment de produits ou de services au sein d’une gamme prédéterminée.

Équivalent étranger : pick and mix (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Compartiment d’un lanceur où sont regroupés des équipements qui assurent la fourniture d’électricité et d’autres qui contribuent au guidage, au pilotage, à la localisation, à la télémesure, à la télécommande ou à la sauvegarde.

Équivalent étranger : avionics bay (en) ou avionics module (en) ou vehicle equipment bay (en) ou VEB

Domaine : ÉNERGIE - ENVIRONNEMENT

Définition : Installation qui produit de l’énergie thermique et électrique par combustion de biomasse ou de biogaz.

Équivalent étranger : biomass power plant (en)

Domaine : ÉLECTROMÉCANIQUE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Équipement embarqué sur un véhicule ou placé dans un objet, comprenant des capteurs d'accélération et de rotation et un traitement de données qui permet de déduire en temps réel, de données initiales connues, la position, l'orientation, ainsi que les vitesses linéaire et angulaire de ce véhicule ou de cet objet.

Équivalent étranger : inertial measurement unit (en) ou IMU ou inertial platform (en) ou inertial unit (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Enceinte métallique dans laquelle est maintenu le vide nécessaire à la formation et à la stabilisation du plasma thermonucléaire.

Équivalent étranger : vacuum chamber (en) ou vacuum vessel (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Char tracté par une voile conçue sur le modèle du cerf-volant et directement reliée au pilote ; par extension, pratique sportive consistant à utiliser ce type de véhicule.

Équivalent étranger : kite-buggy (en) ou kite-buggying (en) [pratique]

Domaine : SPORTS / Chasse

Définition : Pratique de chasse consistant à s'approcher discrètement au plus près du gibier avant de tirer ou de photographier.

Équivalent étranger : stalking (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports de rue

Définition : Chaussures équipées d’une ou de plusieurs roulettes incorporées à la semelle.

Équivalent étranger : roller shoes (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Ensemble des équipements nécessaires à la projection à domicile d'œuvres cinématographiques ou de programmes de télévision dans des conditions proches de celles d'une salle de cinéma ; ce mode de projection.

Équivalent étranger : home cinema system (en) ou home cinema ou home theater system (en) (EU) ou home theater (EU) ou home theatre system (en) (GB) ou home theatre (GB)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Circuit logique intégré pouvant réaliser des fonctions différentes selon les demandes successives de l'utilisateur.

Équivalent étranger : reconfigurable circuit (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Circuit intégré dont l'ensemble des caractéristiques est conçu pour répondre à une demande déterminée.

Équivalent étranger : full custom circuit (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génétique

Définition : Clonage effectué en vue de créer une réserve de cellules souches.

Équivalent étranger : therapeutic cloning (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Clonage de fragments d'ADN générés de manière aléatoire.

Équivalent étranger : shotgun cloning (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Représentation en deux dimensions d’informations sous la forme de figures géométriques élémentaires juxtaposées.

Équivalent étranger : 2D code (en) ou data matrix (en) ou matrix code (en) ou two-dimensional code (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Ensemble d'instructions indépendant de tout processeur, destiné à être interprété par un logiciel spécialisé.

Équivalent étranger : bytecode (en)

Domaine : SPORTS - SCIENCES DE LA TERRE / Océanographie

Définition : Face creuse de la vague qui n’a pas encore déferlé.

Équivalent étranger : curl (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Élément combustible formé de billes de matière fissile ou fertile de taille millimétrique, enrobées de couches de matériaux, dont une couche poreuse, assurant leur intégrité et le confinement des produits de fission.

Équivalent étranger : coated particle fuel (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Mince couche de combustible nucléaire placée entre deux lames métalliques qui en constituent la gaine.

Équivalent étranger : plate fuel (en)

Domaine : DÉFENSE

Équivalent étranger : remote control (en)