Résultats de recherche

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Transformation du signal numérique obtenu par embrouillage, destinée à rétablir le signal initial.

Équivalent étranger : descrambling (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Équivalent étranger : descramble, v. (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Équivalent étranger : descrambler (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Système imposant aux entreprises des quotas limitant leurs émissions dans l'atmosphère de gaz à effet de serre, tout en leur permettant de vendre leurs droits surnuméraires à d'autres entreprises.

Équivalent étranger : cap-and-trade programme (en) (GB) ou cap-and-trade scheme (en) (EU) ou cap-and-trade system (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Transformation réversible d'un signal numérique, en vue d'en faciliter la transmission ou l'enregistrement, en un signal numérique de même signification et de même débit binaire.

Équivalent étranger : scrambling (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Équivalent étranger : scramble, v. (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Équivalent étranger : scrambler (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Infrastructure logicielle qui permet la création de programmes.

Équivalent étranger : application framework (en) ou framework ou integrated development environment (en) ou IDE

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Cadence à laquelle des images sont successivement captées, transmises ou affichées sur un écran.

Équivalent étranger : frame rate (en)

Domaine : TOURISME - RESTAURATION

Définition : Présentoir, à l'origine circulaire, destiné à la restauration en libre-service.

Équivalent étranger : scramble (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Logiciel conçu pour détecter les virus et les vers et, le cas échéant, les éliminer ou suggérer des remèdes.

Équivalent étranger : antivirus program (en) ou antivirus software (en) ou vaccine program (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Ordinateur central de grande puissance possédant des mémoires de taille importante, et apte à exécuter des opérations mettant en œuvre de nombreux périphériques.

Équivalent étranger : mainframe (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE - INFORMATIQUE

Définition : Mémoire vive non volatile dans laquelle les états binaires correspondent à deux valeurs de conductance électrique établies par l'action d'un champ magnétique.

Équivalent étranger : magnetic random access memory (en) ou MRAM

Domaine : AUTOMOBILE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Mise à jour de données ou d’un logiciel sur un parc de terminaux mobiles ou fixes, ou encore d’objets connectés, notamment de véhicules connectés, qui est effectuée à l'initiative de l’opérateur de service ou du fabricant et par l’intermédiaire d’un réseau de télécommunication.

Équivalent étranger : OTA programming (en) ou over-the-air update (en) ou programmed OTA updating (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Métallurgie - Verre et céramique

Définition : Procédé de fabrication d’une pièce consistant à injecter dans un moule un mélange de poudre métallique ou céramique et de liant polymère, à effectuer le déliantage de la pièce, puis à consolider celle-ci par frittage.

Équivalent étranger : ceramic injection molding (en) (EU) [poudre céramique] ou CIM ou ceramic injection moulding (en) (GB) [poudre céramique] ou CIM ou metal injection molding (en) (EU) [poudre métallique] ou MIM ou metal injection moulding (en) (GB) [poudre métallique] ou MIM ou powder injection molding (en) (EU) ou PIM ou powder injection moulding (en) (GB) ou PIM

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION

Définition : Pont en béton, généralement de faibles dimensions, dont le tablier, les piédroits et le radier forment une structure d'un seul bloc.

Équivalent étranger : rigid-framed bridge (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Programme d'échange automatique des informations concernant les commandes et les mouvements de stocks, à partir desquelles le fournisseur réapprovisionne le distributeur.

Équivalent étranger : continuous replenishment program (en) ou CRP

Domaine : MATÉRIAUX

Définition : Réseau cristallin composé d’ions métalliques ou d’agrégats métalliques reliés entre eux par des ligands organiques.

Équivalent étranger : metal-organic framework (en) ou MOF

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Équivalent étranger : flow diagram (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission - Combustible

Définition : Structure métallique d’un assemblage combustible d’un réacteur à eau sous pression, qui solidarise les crayons.

Équivalent étranger : fuel assembly frame (en) ou fuel assembly skeleton (en)