Résultats de recherche

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage

Définition : Assemblage de tiges de forage vissées les unes à la suite des autres.

Équivalent étranger : stand (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage

Équivalent étranger : double (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage

Équivalent étranger : fourble (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage

Équivalent étranger : thribble (en) ou triple (en)

Domaine : SPORTS

Équivalent étranger : indoor rower (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Rampe d'alimentation commune, maintenue à très haute pression, qui permet une injection directe du carburant dans chaque cylindre d'un moteur.

Équivalent étranger : common rail (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Infrastructures - Moyens de lancement

Définition : Dispositif de lancement, fixe ou mobile, assurant au départ le support et éventuellement le maintien dans la direction voulue et le pointage initial d'un véhicule aérospatial ou d'un missile.

Équivalent étranger : launching ramp (en) ou launch ramp (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports d'hiver

Définition : Discipline dans laquelle les concurrents, chaussés d'une planche de neige, sont jugés sur un enchaînement de figures acrobatiques effectuées dans un couloir de neige prévu à cet effet.

Équivalent étranger : halfpipe (en) ou halfpipe riding (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports d'hiver

Définition : Couloir de neige, artificiel et pentu, dont les bords relevés permettent de se relancer et d'enchaîner des figures acrobatiques sur une planche de neige.

Équivalent étranger : halfpipe (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage - Production

Définition : Rampe utilisée lors de l’immersion d’une conduite pour soutenir et orienter cette dernière au début de son trajet entre la barge de pose et le fond de la mer.

Équivalent étranger : stinger (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Technique de multiplexage et d'acheminement de paquets de données numériques, assemblés en trames de longueur variable.

Équivalent étranger : frame relay (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Biologie cellulaire

Définition : Ensemble des processus naturels débutant dès la fécondation, qui nécessitent l'activation ou l'inhibition de gènes et orientent ou réorientent en permanence le développement de l'organisme.

Équivalent étranger : reprogramming (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Biologie cellulaire

Définition : Déclenchement d'un nouveau programme de synthèse, de différenciation, de dédifférenciation ou de développement, qui est provoqué artificiellement au sein de bactéries ou de cellules somatiques animales, végétales ou humaines.

Équivalent étranger : cell reprogramming (en)

Domaine : AUTOMOBILE - AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Définition : Modification des paramètres de commande d’un moteur thermique, destinée notamment à en augmenter la puissance ou le couple, ou encore à réduire la consommation de carburant et l’émission de polluants.

Équivalent étranger : chip tuning (en) ou chiptuning

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Réseau de portes aux connexions matérialisées par des points d'interconnexion pouvant être ouverts par fusion ou court-circuités par apport de métal.

Équivalent étranger : programmable logic array (en) ou PLA ou programmable logic device (en) ou PLD

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Équivalent étranger : field programmable logic array (en) ou FPLA

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Techniques d'exploitation d'un couple d'images radar impliquant la corrélation visuelle ou instrumentale des points homologues de ce couple.

Équivalent étranger : stereoradargrammetry (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - ACOUSTIQUE

Définition : Amplificateur de puissance supplémentaire, notamment pour un véhicule automobile.

Équivalent étranger : booster (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport ferroviaire

Définition : Tramway pouvant circuler tant en ville que sur le réseau ferroviaire régional.

Équivalent étranger : Stadtbahn (de)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Ensemble structuré d'éléments numériques consécutifs, spécifié par un protocole de communication.

Équivalent étranger : frame (en)