Résultats de recherche

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Examen visuel d'une image aérienne ou spatiale, photographique ou non, destiné à reconnaître ou à mettre en évidence des objets de l'espace géographique qui la composent.

Équivalent étranger : photoidentification (en)

Domaine : AGRICULTURE - ALIMENTATION

Définition : Maximum atteint par la production alimentaire mondiale, au-delà duquel celle-ci décroîtrait, en raison notamment de la raréfaction des terres disponibles et du manque d’eau.

Équivalent étranger : peak food (en)

Domaine : SPORTS / Rugby

Définition : Pratique interdite qui consiste à piétiner brutalement un adversaire au sol.

Équivalent étranger : stamping (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Ensemble des aéronefs évoluant à diverses altitudes sur des trajectoires d'attente dans un espace spécifié par le contrôle de la circulation aérienne.

Équivalent étranger : holding stack (en) ou stack

Domaine : AUDIOVISUEL / Vidéo

Définition : Piste sur la bande vidéo contenant des instructions destinées à un magnétoscope.

Équivalent étranger : control track (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Opération de la phase d'étude qui consiste à définir l'emplacement de chaque élément d'un circuit.

Équivalent étranger : placement (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Souscription à une augmentation de capital d'une société cotée, réservée à des investisseurs qualifiés tels que des investisseurs institutionnels ou des fonds d'investissement.

Équivalent étranger : private investments in public equity (en) ou PIPE

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Dossier présentant un projet chiffré de création ou de développement d'entreprise.

Équivalent étranger : business plan (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Plan d'urgence déclenché par les pouvoirs publics en cas d'accident sur un site nucléaire afin de protéger les populations avoisinantes.

Équivalent étranger : external emergency plan (en) ou off-site emergency plan (en)

Domaine : DROIT / Droit des entreprises

Définition : Plan de restructuration d’une entreprise en difficulté, qui peut être mis en place par le débiteur avec la majorité des créanciers préalablement à l’ouverture éventuelle d’une procédure collective.

Équivalent étranger : prepack (en) ou prepackaged plan (en) ou prepackaged restructuring plan (en)

Domaine : MARINE / Construction navale

Équivalent étranger : foil (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Planche à roulettes conçue pour permettre de dévaler une pente à revêtement lisse, en adoptant diverses positions ; par extension, la pratique sportive consistant à utiliser ce type de planche.

Équivalent étranger : downhill longboard (en) ou downhill longboarding (en) [pratique]

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Planche à roulettes comportant deux plateaux placés l’un derrière l’autre, reliés par un mécanisme articulé et reposant chacun sur deux roulettes.

Équivalent étranger : pivotboard (en) ou snakeboard (en) ou streetboard (en) ou twistboard (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports nautiques

Définition : Planche nautique conçue pour permettre d'évoluer à plat ventre sur une vague déferlante ; par extension, la pratique sportive consistant à utiliser ce type de planche.

Équivalent étranger : bodyboard (en) ou bodyboarding (en) [pratique]

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports urbains

Définition : Planchodrome qui comporte des éléments reproduisant le mobilier urbain.

Équivalent étranger : skatepark street (en) ou street park (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Partage, entre distributeurs et fournisseurs, d'informations liées à la prévision et à la planification d'une activité, en vue d'assurer un réassort continu et optimisé le long de la chaîne logistique.

Équivalent étranger : collaborative planning, forecasting and replenishment (en) ou CPFR

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - INFORMATIQUE

Définition : Infrastructure à la demande qui propose au client l’utilisation d’un environnement de développement spécialisé.

Équivalent étranger : platform as a service (en) ou PaaS

Domaine : ÉDUCATION - ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

Équivalent étranger : education data hub (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Infrastructures - Moyens de lancement

Définition : Ensemble fixe ou mobile des dispositifs assurant jusqu'au lancement le support d'un véhicule aérospatial, son maintien en position verticale et les raccordements avec les installations au sol par des liaisons ombilicales ou de culot.

Équivalent étranger : launching platform (en) ou launch platform (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES - POLITIQUE

Définition : Structure administrative mise en place en un lieu donné pour identifier, enregistrer et orienter des migrants en situation d’urgence.

Équivalent étranger : hotspot (en) ou processing centre (en)