Résultats de recherche

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Réseaux

Définition : Ligne d'accès dotée d'un système qui permet d'atteindre un débit de transmission des signaux numériques supérieur à celui qui est permis par un modem à fréquence vocale.

Équivalent étranger : digital subscriber line (en) ou DSL

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Plus petite différence d'intensité entre deux niveaux du signal radiométrique détectée par le capteur utilisé.

Équivalent étranger : radiometric resolution (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Lissage optique qui consiste à transformer un faisceau laser présentant une polarisation unique en un faisceau présentant deux polarisations orthogonales.

Équivalent étranger : polarization smoothing (en) ou PS

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Document écrit servant d'aide-mémoire, indiquant dans l'ordre les différentes opérations ou vérifications à effectuer avant, pendant ou après la mise en œuvre d'un matériel.

Équivalent étranger : check list (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propergol composé d'un ergol solide et d'un ergol liquide.

Équivalent étranger : lithergol (en)

Domaine : ÉDITION ET LIVRE

Définition : Ouvrage édité et diffusé sous forme numérique, destiné à être lu sur un écran.

Équivalent étranger : e-book (en) ou electronic book

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Logiciel mis à la disposition du public par son auteur, moyennant le versement d'une contribution en cas d'utilisation effective.

Équivalent étranger : shareware (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Logiciel permettant de comparer la topologie d'un circuit par rapport au schéma d'origine et de vérifier la continuité électrique.

Équivalent étranger : layout versus schematic (en) ou LVS (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT / Déchets

Définition : Procédé d'épuration des eaux usées utilisant des vers de terre pour la digestion de matières organiques.

Équivalent étranger : lombrifiltration (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Équivalent étranger : characteristic length (en) ou scale (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Longueur d'onde de la déformation périodique d'un film liquide en mode péristaltique, pour laquelle la probabilité de rupture spontanée est maximale.

Équivalent étranger : critical wavelength (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Espèce chimique incorporée temporairement dans une monocouche pour favoriser son homogénéisation ou son organisation moléculaire.

Équivalent étranger : molecular lubricant (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Magasin proposant un assortiment de produits de grande consommation vendus au même prix.

Équivalent étranger : one-price store (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Partie de la sûreté nucléaire qui est relative à la prévention des accidents de criticité et à la limitation de leurs effets.

Équivalent étranger : nuclear criticality safety (en)

Domaine : ÉDUCATION - ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

Définition : Maîtrise de la communication orale dans la production et dans la réception du discours.

Équivalent étranger : oracy (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Maquette dans laquelle sont mises en commun, sous forme numérique, les données relatives au paysage d’un territoire, durant les étapes de conception et de réalisation de son aménagement, puis durant sa gestion.

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Maquette dans laquelle sont mises en commun, sous forme numérique, des données techniques, socioéconomiques et environnementales relatives à un espace urbain, durant les étapes de conception et de réalisation de son aménagement, puis durant sa gestion.

Équivalent étranger : city information modeling (en) ou CIM

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Déplacement d'un planchiste qui, tout en conservant la position habituelle de ses pieds, évolue dans le sens opposé à la spatule de sa planche.

Équivalent étranger : fakie (en) ou switch riding (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Ensemble des transactions - aussi bien entre intermédiaires financiers qu'entre les intermédiaires et leurs clients - portant sur des valeurs mobilières en cours d'émission et intervenant avant leur cotation officielle.

Équivalent étranger : gray market (en) (EU) ou grey market (en) (GB)

Domaine : FINANCE

Définition : Marché sur lequel les valeurs mobilières sont émises et proposées à la souscription en espèces.

Équivalent étranger : primary market (en)