Résultats de recherche

Domaine : BIOLOGIE - ENVIRONNEMENT

Définition : Processus selon lequel la concentration d'une substance présente dans un biotope augmente tout au long d'une chaîne alimentaire ; par extension, le résultat de ce processus.

Équivalent étranger : biological magnification (en) ou biomagnification

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Ensemble simplifié de critères dont le respect par le contribuable lui garantit le bénéfice d’un régime fiscal donné, lorsque la complexité de ses conditions générales d’application rend incertain l’accès à ce régime.

Équivalent étranger : safe harbor (en) (EU) ou safe harbour (en) (GB)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Comptabilité

Définition : Résultat dégagé par une entreprise au cours d'une période de référence une fois les produits encaissés et les charges décaissées.

Équivalent étranger : cash flow (en) ou self-financing capacity (en)

Domaine : SPORTS / Sports collectifs

Définition : Mode d’organisation de la phase finale d’une compétition permettant aux quatre équipes finalistes de se départager lors de rencontres qui se déroulent en quelques jours dans un même lieu.

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Carte électronique enfichée sur une autre carte, en général la carte mère.

Équivalent étranger : daughter board (en) ou daughterboard (en) ou daughter card (en) ou daughtercard (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Ensemble des fournisseurs et des utilisateurs d'un espace de confiance.

Équivalent étranger : circle of trust (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Dernière phase de l'exploitation d'une installation nucléaire, comportant les opérations techniques préparatoires à sa mise à l'arrêt définitif.

Équivalent étranger : end of operation (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Ensemble des installations et des opérations permettant de produire du gaz naturel, de le liquéfier et de le transférer depuis le champ d'extraction jusqu'au lieu de son utilisation.

Équivalent étranger : liquefied natural gas chain (en) ou LNG chain

Domaine : FINANCE

Définition : Recherche systématique de la firme d'audit susceptible d'être d'accord avec les options comptables souhaitées par la direction d'une société ; par extension, mise en concurrence des firmes sur des critères de ce type.

Équivalent étranger : opinion shopping (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Recherche systématique des conventions fiscales internationales offrant les meilleures possibilités de réduire la charge globale d'impôt.

Équivalent étranger : treaty shopping (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Épreuve sportive au cours de laquelle le détenteur d'un titre est l'objet d'un défi ; par extension, trophée récompensant le vainqueur ou les vainqueurs de certaines épreuves.

Équivalent étranger : challenge (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Personne qui lance un défi au tenant d'un titre.

Équivalent étranger : challenger (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Établissement bancaire dirigeant une opération financière, assurant les relations entre une entreprise cliente et les autres banquiers de celle-ci, et agissant vis-à-vis des tiers.

Équivalent étranger : leader (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Génie génétique

Définition : Plasmide recombiné, inséré dans des bactéries, qui sert de vecteur de clonage de segments d'un ADN étranger de 100 à 500 kilobases.

Équivalent étranger : bacterial artificial chromosome (en) ou BAC

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Génie génétique

Définition : Vecteur de clonage construit à partir de séquences d'ADN chromosomique de levure et pouvant intégrer des segments d'un ADN étranger de 150 à 1 000 kilobases.

Équivalent étranger : yeast artificial chromosome (en) ou YAC

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Circuit logique intégré pouvant réaliser des fonctions différentes selon les demandes successives de l'utilisateur.

Équivalent étranger : reconfigurable circuit (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE / Traitement de données

Définition : Méthode déterministe destinée à obtenir des classes de pixels ou des catégories thématiques par un traitement interactif des données en fonction de la réalité de terrain.

Équivalent étranger : supervised classification (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE / Traitement de données

Définition : Méthode probabiliste d'analyse d'un fichier de données, destinée à créer des classes de pixels, par des traitements mathématiques.

Équivalent étranger : unsupervised classification (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE / Traitement de données

Définition : Méthode partiellement probabiliste destinée à obtenir des classes de pixels par un traitement des données fondé sur des propriétés physiques connues a priori.

Équivalent étranger : semi-supervised classification (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génétique

Définition : Clonage effectué en vue de créer une réserve de cellules souches.

Équivalent étranger : therapeutic cloning (en)