Résultats de recherche

Domaine : ENVIRONNEMENT / Déchets

Équivalent étranger : biodegradable waste (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Déchet non radioactif provenant d'une installation nucléaire de base et qui, à ce titre, fait l'objet d'une gestion spécifique.

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Objet ou matière contenant des substances radioactives, dont aucun usage ultérieur n'est envisagé et dont la radioactivité entraîne une gestion spécifique.

Équivalent étranger : radioactive waste (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Domaine : FINANCE

Définition : Déclaration, par un établissement, des transactions qu'il a réalisées sur les marchés règlementés ou non règlementés.

Équivalent étranger : reporting (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Dissociation de l’eau en hydrogène et en oxygène, qui peut être obtenue par thermolyse, électrolyse, photolyse, photoélectrolyse ou radiolyse.

Équivalent étranger : water splitting (en)

Domaine : MATÉRIAUX

Définition : Transformation spontanée sans germination, par fluctuation de composition, d’une phase solide ou liquide en un mélange de deux phases de composition différente.

Équivalent étranger : spinodal decomposition (en)

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE

Définition : Thermolyse anaérobie de la biomasse à haute température.

Domaine : SPATIOLOGIE / Vols habités - Physiologie

Définition : Réaction du système cardiovasculaire lors du passage de la pesanteur à l'impesanteur et inversement, pouvant entraîner des troubles.

Équivalent étranger : cardiovascular deconditioning (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Psychothérapie

Définition : Psychothérapie utilisant les mouvements des yeux comme stimulation sensorielle pour obtenir la disparition de tout ou partie des symptômes d’un patient liés à des évènements traumatiques de son passé.

Équivalent étranger : eye movement desensitization and reprocessing (en) ou EMDR

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Anesthésiologie

Définition : Rupture provoquée des liaisons entre les différentes fonctions du système nerveux végétatif.

Équivalent étranger : deconnection (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Démantèlement sélectif d’un bâtiment ou d’un ouvrage, effectué de manière à récupérer certains de ses éléments constitutifs en vue de leur remploi ou de leur recyclage.

Domaine : DÉFENSE / Nucléaire

Définition : Réduction ou élimination des matières radioactives ou chimiques déposées sur une installation, un espace découvert, un matériel ou du personnel.

Équivalent étranger : decontamination (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Ensemble des mesures de stérilisation des engins destinés à être envoyés vers des objets célestes, qui permettent de limiter la présence de microorganismes terrestres susceptibles de contaminer ces objets.

Équivalent étranger : preventive decontamination (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Élimination partielle ou totale d'une contamination radioactive par des moyens permettant la récupération contrôlée des substances contaminantes.

Équivalent étranger : radioactive decontamination (en) ou decontamination

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Art de la conception et de l'aménagement du mobilier urbain et de la signalétique des espaces collectifs.

Équivalent étranger : urban design (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - NUCLÉAIRE

Définition : Traitement visant à éliminer de l'organisme, au moyen d'une substance chimique, des éléments radioactifs ou toxiques qui ont été incorporés.

Équivalent étranger : decorporation (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie nucléaire

Définition : Diminution d'activité dans le temps d'une substance ou d'un mélange de substances radioactives par désintégration radioactive.

Équivalent étranger : radioactive decay (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Médecine - Vols habités

Définition : Position d'un corps humain allongé sur un plan incliné de 4 à 6 degrés, la tête étant plus bas que les pieds, ce qui entraîne, dans les conditions de pesanteur terrestre, une accumulation de liquides biologiques dans la partie supérieure du corps analogue à celle qui résulte de l'impesanteur.

Équivalent étranger : antiorthostatic decubitus (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - AGRICULTURE

Définition : Fait de laisser une population d’une espèce domestique évoluer naturellement en limitant ses contacts avec l’homme.