Résultats de recherche

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Pétrochimie

Définition : Procédé de synthèse d'hydrocarbures oléfiniques à partir du charbon.

Équivalent étranger : coal to olefins (en) ou CTO ou coal-to-olefins (en) ou CTO ou coal-to-olefins process (en) ou CTO process (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Pétrochimie

Définition : Procédé de synthèse d'hydrocarbures oléfiniques à partir du méthanol.

Équivalent étranger : methanol to olefins (en) ou MTO ou methanol-to-olefins (en) ou MTO ou methanol-to-olefins process (en) ou MTO process (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Remplacement de la chaîne de traction thermique qui équipe un véhicule par une chaîne de traction électrique alimentée par des batteries ou par des piles à hydrogène.

Équivalent étranger : electric retrofit (en) ou retrofit

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Modification spontanée ou expérimentale d’un gène par remplacement d’un segment d’ADN par un autre segment provenant d’un gène différent apparenté ou d’un allèle de ce gène.

Équivalent étranger : gene conversion (en)

Domaine : CHIMIE / Nomenclature

Définition : Processus non radiatif de transition entre états électroniques de multiplicités différentes.

Équivalent étranger : intersystem crossing (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Transformation rapide et temporaire de la cabine d'un avion pour lui permettre de passer du transport de passagers au transport de marchandises, de courrier, etc., et inversement.

Équivalent étranger : quick change (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Production d’un rayonnement X provoquée par l’irradiation laser de la face interne d’une cavité radiative d’attaque indirecte.

Équivalent étranger : X conversion (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport routier

Définition : Ensemble roulant de camions solidarisés par un système d’asservissement électronique, sans lien physique, dont seul le camion de tête est piloté par un conducteur.

Équivalent étranger : platooning (en) ou truck platooning ou truck platooning system (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - DÉFENSE / Opérations

Définition : Ensemble des mesures prises, notamment dans le cadre d’opérations militaires, pour assurer la cohérence des actions menées conjointement par plusieurs intervenants dans un espace donné.

Équivalent étranger : deconfliction (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Copie d'un enregistrement sur film ou sur bande magnétique, spécifiquement destinée à la diffusion quel qu'en soit le moyen.

Domaine : CHIMIE / Polymères

Définition : Polymérisation conduisant à un copolymère.

Équivalent étranger : copolymerisation (en) (GB) ou coploymerization (en) (EU)

Domaine : AUDIOVISUEL - ACOUSTIQUE

Définition : Sur un amplificateur de haute fidélité, dispositif permettant de relever le niveau sonore d'une bande de fréquences, des graves aux aiguës.

Équivalent étranger : loudness (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - BIOLOGIE

Définition : Espace reliant des écosystèmes ou des habitats naturels, qui permet le déplacement des espèces ainsi que le brassage génétique de leurs populations.

Équivalent étranger : biocorridor (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Estimation du potentiel commercial d’un client ou d’un fournisseur à partir d’une grille d’analyse préétablie.

Équivalent étranger : scoring (en)

Domaine : FINANCE - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Évaluation, au moyen d’une méthode statistique reposant sur l’utilisation de données personnelles ou comptables et d’informations économiques, de la capacité d’un emprunteur à honorer ses engagements.

Équivalent étranger : scoring (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Couche externe d’un microballon de fusion inertielle destinée à être transformée en plasma sous l’effet de faisceaux laser ou d’un rayonnement X afin de produire l’implosion du microballon.

Équivalent étranger : ablator (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Épaisseur d'une substance déterminée qui, interposée sur le trajet d'un faisceau de rayonnement donné, provoque, dans des conditions de bonne géométrie, une atténuation réduisant l'effet du faisceau à 50 % de sa valeur.

Équivalent étranger : half-value layer (en) ou HVL ou half-value thickness (en) ou HVT

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Véhicule de type coupé, dont le toit, constitué d’éléments rigides, est repliable dans le coffre à bagages ou dans un compartiment spécifique.

Domaine : SPORTS / Course

Définition : Course d’orientation effectuée sur un terrain délimité, que suivent les spectateurs en intégralité de leur place.

Domaine : FINANCE

Définition : Intermédiaire qui agit, sur les marchés financiers, pour son propre compte ou pour le compte d'autres professionnels de marchés.

Équivalent étranger : interdealer-broker (en)