Résultats de recherche

Domaine : CHIMIE

Définition : Entité moléculaire formée par l'association de deux ou de plusieurs entités moléculaires, ioniques ou neutres ; l'espèce chimique correspondante.

Équivalent étranger : complex (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Complexe protéique qui assure la cohésion des chromatides sœurs entre elles durant la méïose et la mitose.

Équivalent étranger : cohesin (en) ou cohesin complex (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Complexe de protéines s'associant à un micro-ARN ou à un petit ARN interférent, qui intervient dans l'interférence par ARN en bloquant les ARN messagers cibles complémentaires ou en les hydrolysant.

Équivalent étranger : RNA-induced silencing complex (en) ou RISC

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition :  Complexe protéique nucléaire qui, en se liant à de petits ARN interférents, inhibe la transcription de séquences génomiques cibles par la formation et le maintien d’hétérochromatine, et entraîne simultanément la dégradation d’ARN messagers naissants.

Équivalent étranger : RITS complex (en) ou RNA-induced transcriptional silencing complex (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Complexe protéique lié à l'ADN, qui reconnaît le site où commence la réplication de l'ADN dans les chromosomes eucaryotes.

Équivalent étranger : origin recognition complex (en) ou ORC

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Région du génome des vertébrés regroupant l’information génétique qui code des protéines présentes sur la face externe de la membrane plasmique, responsables de la reconnaissance du soi et permettant la réponse immunitaire.

Équivalent étranger : major histocompatibility complex (en) ou MHC

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - TOURISME

Définition : Ensemble d'installations hôtelières et d'équipements de loisirs aménagés en un lieu par un même promoteur.

Équivalent étranger : resort (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production - Raffinage

Définition : Ensemble de tubes concentriques séparés par un milieu isolant, généralement destinés à réduire les transferts thermiques entre le fluide transporté et le milieu ambiant.

Équivalent étranger : pipe-in-pipe (en) [2 tubes] ou pipe-in-pipe-in-pipe (en) [3 tubes]

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Connaissement sur lequel figure, outre les conditions particulières du transport considéré, la totalité des conditions générales de transport de la compagnie.

Équivalent étranger : long form (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Conteneur remis, prêt à l'embarquement, par un chargeur unique.

Équivalent étranger : full container load (en) ou FCL

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Équivalent étranger : big bag (en) ou flexible intermediate bulk container (en) ou FIBC

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Conteneur souple de grande capacité en textile renforcé, équipé de dispositifs de fermeture et de préhension, destiné à recevoir en vrac des déchets radioactifs de très faible activité.

Équivalent étranger : big bag of radioactive waste (en) ou flexible intermediate bulk container of radioactive waste (en)

Domaine : AUTOMOBILE / Moteurs

Définition : Couple moteur disponible dès que l'on sort du régime de ralenti.

Équivalent étranger : low-end torque (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : double income, no kids (en) ou DINK

Domaine : CHIMIE

Définition : Composé qui permet de greffer un autre composé sur un support, en général un polymère.

Équivalent étranger : linker (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Course d'endurance en terrain naturel et varié, dans laquelle les concurrents enchaînent des difficultés pouvant imposer une alternance de marche et de course.

Équivalent étranger : trail (en) ou trail running (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Comptabilité

Définition : Somme des coûts d'un bien tout au long de son cycle de vie, incluant les coûts directs et les coûts indirects.

Équivalent étranger : total cost of ownership (en) ou TCO

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Action de restituer les signaux originaux à partir d'un signal composite obtenu par multiplexage.

Équivalent étranger : demultiplexing (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Restituer les signaux originaux à partir d'un signal composite obtenu par multiplexage.

Équivalent étranger : demultiplex, v. (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Appareil destiné à effectuer un démultiplexage.

Équivalent étranger : demultiplexer (en)