Résultats de recherche

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production - Raffinage

Définition : Envoi de mélanges gazeux issus d'unités de production, de traitement, de transport ou de stockage vers un dispositif de brûlage.

Équivalent étranger : gas flaring (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Actualisation d'un logiciel ou d'un matériel.

Équivalent étranger : upgrade (en)

Domaine : INFORMATIQUE - AUDIOVISUEL / Infographie

Définition : Modèle génératif qui est obtenu par un apprentissage automatique, au cours duquel est éliminé le bruit statistique préalablement ajouté aux données du jeu d’entraînement et qui produit des contenus graphiques ou audio nouveaux.

Équivalent étranger : diffusion model (en) ou diffusion probabilistic model (en) ou latent diffusion model (en) ou LDM ou score-based generative model (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Technique de transmission dans laquelle la puissance du signal émis est répartie sur une largeur de bande beaucoup plus grande que celle strictement nécessaire à la transmission des informations.

Équivalent étranger : spread spectrum modulation (en) ou spread spectrum transmission (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Modulation à spectre étalé dans laquelle la fréquence porteuse est modifiée automatiquement à intervalles rapprochés, dans un ensemble de fréquences discrètes qui couvre une large bande.

Équivalent étranger : frequency hopping spread spectrum modulation (en) ou FHSS modulation

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Modulation à spectre étalé dans laquelle chaque élément d'un signal numérique à transmettre est représenté par une suite d'éléments numériques dont le débit est beaucoup plus grand que celui du signal à transmettre, ce qui augmente la largeur de bande.

Équivalent étranger : direct sequence spread spectrum modulation (en) ou DSSS modulation

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Ballon stratosphérique à air chaud, uniquement réchauffé le jour par les flux radiatifs du Soleil et la nuit par le rayonnement infrarouge du sol.

Équivalent étranger : infra-red montgolfier (en) ou infrared montgolfier ou infrared montgolfiere

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - MOTEUR THERMIQUE

Définition : Moteur à allumage commandé fonctionnant suivant le cycle de Beau de Rochas.

Équivalent étranger : Otto-Motor (en) ou spark ignition engine (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Moteur conçu pour pouvoir passer d'un mode de fonctionnement à un autre sans interruption de la propulsion.

Équivalent étranger : combined-cycle engine (en)

Domaine : AUTOMOBILE / Moteurs

Équivalent étranger : direct injection engine (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Métallurgie

Définition : Procédé de fonderie dans lequel un modèle en mousse de polystyrène de la pièce à réaliser, noyé dans un bac de sable, est remplacé lors de la coulée par du métal fondu.

Équivalent étranger : lost-foam casting (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Polymères

Définition : Procédé de fabrication d'une pièce moulée consistant à réaliser par rotomoulage la paroi externe de cette pièce, puis à injecter dans sa cavité un polymère expansible.

Équivalent étranger : slush molding (en) (EU) ou slush moulding (en) (GB)

Domaine : DÉFENSE

Définition : Munition capable de disperser deux ou plusieurs agents chimiques, biologiques ou combinés.

Équivalent étranger : multi-agent munition (en)

Domaine : DÉFENSE / Armement

Définition : Munition comportant une enveloppe préfragmentée en vue d'obtenir, au moment de l'explosion de la charge, la projection d'éclats d'un calibre donné.

Équivalent étranger : fragmentation charge (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Mutation non-sens localisée dans un des premiers cistrons d'un opéron et provoquant un arrêt ou une diminution de la transcription.

Équivalent étranger : polar mutation (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire de transport qui est mû par une propulsion éolienne en complément d’une propulsion motorisée.

Équivalent étranger : wind-assisted ship (en) ou wind-assisted vessel (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire à assistance éolienne dont la propulsion non motorisée n’est assurée que par des voiles.

Équivalent étranger : wind-assisted propulsion (en) ou WASP

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire de transport qui est doté de dispositifs et d’équipements qui permettent de le propulser en route grâce à la seule énergie du vent.

Équivalent étranger : wind-powered cargo ship (en) ou wind-powered ship (en) ou wind-powered vessel (en) ou wind-propulsion ship (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire à propulsion éolienne n’utilisant que des voiles.

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE

Définition : Situation dans laquelle les émissions de gaz à effet de serre sont totalement compensées par les absorptions de gaz à effet de serre.

Équivalent étranger : zero net emissions (en)