Résultats de recherche

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Tache élémentaire correspondant au centre de la ligne centrale d'une image brute.

Équivalent étranger : scene center (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Entité chargée de la gestion en commun des services nécessaires à plusieurs sociétés ou divisions d'un même groupe.

Équivalent étranger : shared service center (en) (EU) ou shared service centre (en) (GB)

Domaine : ACTIVITÉS POSTALES

Définition : Plateforme centrale où convergent les objets postaux pour être triés rapidement, avant d'être acheminés vers leur destination finale.

Équivalent étranger : hub (en) ou sorting center (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES - DÉFENSE

Définition : Structure permanente destinée à faire face aux situations de crise ou de conflit, à laquelle parviennent les informations utiles à une prise de décision ; par extension, lieu où est installée cette structure.

Équivalent étranger : command center (en) ou command centre ou situation center (en) ou situation centre ou situation room (en)

Domaine : CHIMIE - NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Procédé mis en œuvre pour la séparation isotopique en phase gazeuse, qui utilise la force centrifuge pour séparer, en fonction de leur masse moléculaire, les gaz correspondant aux différents isotopes.

Équivalent étranger : centrifugal process (en) ou gas centrifuge uranium enrichment (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Essais

Définition : Appareil dont la rotation permet de soumettre un corps à une accélération pendant une durée voulue, et qui est en particulier utilisé pour la sélection et l'entraînement des pilotes et des spationautes ou pour des essais d'équipements spatiaux.

Équivalent étranger : centrifuge (en)

Domaine : SPORTS / Danse

Définition : Zone circulaire dans laquelle les danseurs de break s’affrontent.

Équivalent étranger : cypher (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Ensemble des fournisseurs et des utilisateurs d'un espace de confiance.

Équivalent étranger : circle of trust (en)

Domaine : MATÉRIAUX

Définition : Matériau constitué d’un mélange de céramique et de métal, généralement obtenu par frittage.

Équivalent étranger : cermet (en)

Domaine : MATÉRIAUX

Définition : Cermet obtenu par frittage d’un carbure métallique et d'un métal.

Équivalent étranger : cemented carbide (en) ou hardmetal (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Douleur cervicale pouvant irradier dans les épaules et les membres supérieurs, qui est due à l’utilisation intensive d’un petit écran tel celui d’un téléphone mobile ou d’une tablette.

Équivalent étranger : text neck (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Dernière phase de l'exploitation d'une installation nucléaire, comportant les opérations techniques préparatoires à sa mise à l'arrêt définitif.

Équivalent étranger : end of operation (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Technique de financement par laquelle un établissement de crédit spécialisé achète à un utilisateur un bien et le lui remet aussitôt à disposition en vertu d'un contrat de crédit-bail à l'issue duquel l'utilisateur locataire peut, en levant l'option d'achat stipulée à son profit, redevenir propriétaire du bien.

Équivalent étranger : lease back (en)

Domaine : CHIMIE / Polymères

Définition : Macromolécule ou partie d'une macromolécule comportant une séquence linéaire ou ramifiée d'unités constitutives située entre deux unités constitutives limites qui peuvent être chacune un groupe terminal, un point de branchement ou une particularité caractéristique de la macromolécule.

Équivalent étranger : chain (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Internet

Définition : Mode d’enregistrement de données produites en continu, sous forme de blocs liés les uns aux autres dans l’ordre chronologique de leur validation, chacun des blocs et leur séquence étant protégés contre toute modification.

Équivalent étranger : block chain (en) ou blockchain (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Succession de désintégrations radioactives qui transforme un isotope radioactif d’un élément chimique en un isotope stable d’un autre élément chimique.

Équivalent étranger : decay chain (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Pilotage

Définition : Ensemble d'équipements qui assure les opérations de pilotage d'un engin aérospatial en vue de lui imposer la trajectoire et l'altitude voulues.

Équivalent étranger : flight control system (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Ensemble des installations et des opérations permettant de produire du gaz naturel, de le liquéfier et de le transférer depuis le champ d'extraction jusqu'au lieu de son utilisation.

Équivalent étranger : liquefied natural gas chain (en) ou LNG chain

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Ensemble des processus nécessaires pour fournir des produits ou des services.

Équivalent étranger : supply chain (en)

Domaine : CHIMIE / Polymères

Définition : Chaîne linéaire à laquelle toutes les autres chaînes, qu'elles soient courtes ou longues, sont attachées.

Équivalent étranger : backbone (en) ou main chain (en)