Résultats de recherche

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Avion de transport destiné à des liaisons de courte distance.

Équivalent étranger : commuter (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Véhicule aérospatial susceptible de relier deux points de la Terre en passant par une phase de vol orbital.

Équivalent étranger : aerospace plane (en) ou space plane

Domaine : SPATIOLOGIE / Moyens de lancement

Définition : Avion conçu pour porter un lanceur dont la mise à feu est effectuée en vol, en vue d'améliorer les performances du lancement.

Équivalent étranger : launch aircraft (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Document par lequel le capitaine notifie à l'affréteur que son navire est en mesure d'effectuer les opérations commerciales prévues au contrat.

Équivalent étranger : notice of readiness (en)

Domaine : SPATIOLOGIE

Équivalent étranger : bowser (en) ou fuelling vehicle (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Entreprise ou personne spécialisée dans les fournitures pour navire.

Équivalent étranger : shipchandler (en) ou ship supplier (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Se dit d'un animal de laboratoire exempt de tous germes saprophytes ou pathogènes.

Équivalent étranger : germ-free (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Se dit d’un composé présentant une affinité pour un atome d’azote.

Équivalent étranger : azaphilic (en) ou azophilic (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique - Virologie

Définition : Bactérie portant un phage tempéré.

Équivalent étranger : lysogen (en) ou lysogenic bacteria (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique - Virologie

Définition : Virus capable d'infecter une bactérie, de s'y multiplier et généralement de la lyser.

Équivalent étranger : bacteriophage (en)

Domaine : ÉDUCATION - EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Image numérique à laquelle sont attachées des données attestant les savoir-être et les savoir-faire du détenteur, qui font apparaître notamment son identité et celle de la structure émettrice, ainsi que les critères d’attribution du badge.

Équivalent étranger : digital badge (en) ou digital open badge (en) ou learning badge (en) ou open badge (en)

Domaine : ÉDUCATION - EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Espace numérique dans lequel une personne rassemble ses badges numériques, auxquels elle donne accès selon les modalités de son choix.

Équivalent étranger : backpack (en)

Domaine : SPORTS / Badminton

Définition : Se dit de ce qui se rapporte au badminton ou au badminton de plein air.

Domaine : SPORTS / Badminton

Définition : Personne qui pratique le badminton ou le badminton de plein air.

Équivalent étranger : shuttler (en)

Domaine : SPORTS / Badminton

Définition : Badminton qui est pratiqué en extérieur avec un volant spécifique conçu pour réduire l’effet du vent sur sa trajectoire.

Équivalent admis : airbadminton (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Équivalent étranger : hand baggage (en) ou hand luggage (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Équivalent étranger : checked-in baggage (en) ou checked-in luggage (en)

Domaine : AGRICULTURE

Définition : Mode de faire-valoir dans lequel un agriculteur s'associe à une personne qui possède des animaux pour les élever.

Équivalent étranger : livestock lease (en)

Domaine : FINANCE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Bail financier dont le rapport entre le traitement fiscal de l'amortissement du bien loué et son financement constitue l'effet de levier.

Équivalent étranger : leverage lease (en)

Domaine : FINANCE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Bail permettant au preneur de disposer, pour son exploitation, de l'objet du bail pendant une période prédéterminée ; le loyer ne couvre pas entièrement l'amortissement et les intérêts financiers, le bien retournant au bailleur à l'issue du bail.

Équivalent étranger : operating lease (en)