Résultats de recherche

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Dispositif de commande à plusieurs degrés de liberté servant à déplacer le curseur d'un écran de visualisation.

Équivalent étranger : joystick (en)

Domaine : SPORTS / Volley-ball

Définition : Manche qui conclut une partie destinée, en cas d'égalité à deux manches partout, à départager les équipes par un décompte de points particulier.

Équivalent étranger : tie-break (en)

Domaine : SPORTS - CYCLE

Définition : Phase préliminaire d’une compétition de vélo tout-terrain ou de bicross, qui permet de qualifier ou de classer les concurrents avant les phases finales.

Équivalent étranger : heat (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - SCIENCES DE LA TERRE / Océanographie

Définition : Formation forestière caractéristique des sols vaseux et inondés des estuaires et des petites baies situés dans les régions tropicales et subtropicales.

Domaine : ENVIRONNEMENT - SCIENCES DE LA TERRE / Océanographie

Définition : Formation forestière caractéristique des sols vaseux et inondés situés dans les régions tropicales et subtropicales, qui est alimentée par des colluvions amenées en bord de mer par ruissellement.

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Matériaux de construction

Définition : Degré de plasticité et de facilité de mise en œuvre du béton frais.

Équivalent étranger : workability (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Manifestation qui se déroule en marge d'une autre.

Équivalent étranger : side event (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Opérations

Définition : Document publié par un organisme pour annoncer le calendrier des lancements qu'il prévoit et indiquer le système de transport et les charges utiles emportées.

Équivalent étranger : launch manifest (en)

Domaine : DROIT

Définition : Ensemble de techniques frauduleuses qui permettent, en exploitant la confiance ou la crédulité d’une personne, choisie en fonction de l’organisation à laquelle elle appartient et de la fonction qu’elle y occupe, d’obtenir un bien ou une information, voire de déclencher de sa part une action, le plus souvent dans le but de commettre une infraction.

Équivalent étranger : social engineering (en)

Domaine : HABILLEMENT ET MODE

Équivalent étranger : super model (en) ou top model (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports nautiques

Définition : Manœuvre horizontale qui consiste, pour un surfeur, à s’élancer sur l’épaule de la vague pour revenir, après un demi-tour, dans le cœur de celle-ci.

Équivalent étranger : cut back (en) ou cutback (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol

Définition : Manœuvre ayant lieu au cours de la phase de vol balistique d’un engin spatial, qui permet d’ajuster la trajectoire de celui-ci.

Équivalent étranger : midcourse manoeuvre (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Dispositif de mesure des pressions très élevées par écrasement d'un cylindre de cuivre pur.

Équivalent étranger : crusher (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - INFORMATIQUE

Définition : Représentation de la localisation d'ensembles de données dans une mémoire d'ordinateur, en vue d'en faciliter l'accès et la visualisation.

Équivalent étranger : map (en) ou mapping (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - COMMUNICATION

Définition : Projet permettant de donner l'aperçu le plus juste de ce que sera la réalisation.

Équivalent étranger : advanced lay-out (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Réalisation sous forme de montage expérimental d'un circuit électronique destiné à l'intégration.

Équivalent étranger : breadboard (en)

Domaine : COMMUNICATION / Infographie

Définition : Projet présentant l'agencement des images qui permettront de réaliser une scène d'animation.

Équivalent étranger : lay-out (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Maquette dans laquelle sont mises en commun, sous forme numérique, les données relatives au paysage d’un territoire, durant les étapes de conception et de réalisation de son aménagement, puis durant sa gestion.

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Maquette dans laquelle sont mises en commun, sous forme numérique, des données techniques, socioéconomiques et environnementales relatives à un espace urbain, durant les étapes de conception et de réalisation de son aménagement, puis durant sa gestion.

Équivalent étranger : city information modeling (en) ou CIM

Domaine : SPATIOLOGIE / Essais

Définition : Maquette destinée à remplacer un élément d’un engin spatial lors de certains essais en vol, et dotée des caractéristiques nécessaires à la validité de ces essais.

Équivalent étranger : boilerplate (en) ou mass model (en)