Résultats de recherche

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : showroom (en)

Domaine : FINANCE - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Salle ouverte aux acquéreurs potentiels d'une entreprise, afin qu'ils puissent consulter sur place les documents d'ordre économique, juridique ou financier relatifs à cette dernière.

Équivalent étranger : data room (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - COMMUNICATION

Équivalent étranger : desk (en)

Domaine : TOURISME - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : trade exhibition (en) ou trade show (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Présentation sur la toile des nouveautés aux professionnels d'un secteur d'activité.

Domaine : SPORTS / Boxe - Sports de combat

Définition : Se dit d'un combat arrêté sans décision.

Équivalent étranger : no contest (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport ferroviaire - Transport aérien

Définition : Pour les transports soumis à réservation, se dit d'un voyageur sans réservation, prêt à utiliser une place disponible.

Équivalent étranger : go show (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Se dit d’un partage de véhicule qui permet à l’utilisateur d’emprunter un véhicule là où il est disponible et de le restituer à tout emplacement autorisé ; par extension, se dit du véhicule lui-même.

Équivalent étranger : free-floating (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Action d'imprimer à un engin spatial un mouvement périodique autour d'un astre de masse prépondérante de sorte qu'il en devient un satellite.

Équivalent étranger : orbitation (en) ou satellization (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Fait de devenir le satellite d'un astre.

Équivalent étranger : orbitation (en) ou satellization (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Satellite bénéficiant, pour sa mise en orbite, des capacités d’un lanceur qui ne sont pas utilisées pour la mission principale.

Équivalent étranger : piggy-back satellite (en) ou piggyback satellite (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Système composé de plusieurs engins orbitaux mécaniquement indépendants et dotés de fonctions spécifiques, mais connectés entre eux par ondes électromagnétiques et fonctionnant comme une seule entité.

Équivalent étranger : fractionated payload (en) ou fractionated satellite (en) ou fractionated spacecraft (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Satellite de la Terre qui parcourt une orbite équatoriale, circulaire et directe avec une période de révolution égale à la période de rotation sidérale de la Terre, soit 23 h 56 min, et qui, de ce fait, paraît fixe à un observateur terrestre.

Équivalent étranger : geostationary satellite (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale - Véhicules spatiaux

Définition : Satellite de la Terre dont chaque passage dans le même sens à une latitude donnée s'effectue tout au long de l'année à la même heure solaire vraie.

Équivalent étranger : heliosynchronous satellite (en) ou sun-synchronous satellite (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Satellite doté d'un dispositif capable de compenser en permanence toutes les forces non gravitationnelles, particulièrement la traînée aérodynamique.

Équivalent étranger : drag-free satellite (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Satellites géostationnaires situés à la même position orbitale nominale avec des tolérances fixées par la règlementation internationale.

Équivalent étranger : co-located satellites (en)

Domaine : SCIENCES HUMAINES / Sociologie

Définition : Épuisement de la capacité de compassion de l’opinion publique, qui survient quand on fait appel à elle de façon récurrente et insistante.

Équivalent étranger : compassion fatigue (en)

Domaine : EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Capacité d'un individu à adopter un comportement adapté à son milieu professionnel.

Équivalent étranger : soft skill (en)

Domaine : EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Compétence acquise dans un ou plusieurs domaines de spécialité, précisément évaluable et transmissible, mise en œuvre dans un milieu professionnel.

Équivalent étranger : hard skill (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Télévision - Cinéma

Définition : Recueil de croquis correspondant au découpage du scénario d'un film, et présentant le contenu et le cadrage des différents plans de chacune des séquences.

Équivalent étranger : story-board (en)