Résultats de recherche

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Ensemble de câbles et d'installations permettant d'assurer une télédistribution vers un certain nombre d'emplacements.

Équivalent étranger : cabled distribution system (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Ensemble des dispositifs de mesure des débits de dose et de la contamination radioactive atmosphérique présents dans les locaux d’une installation.

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Réseau entièrement constitué par des connexions numériques et qui permet à ses usagers d'échanger des informations de nature différente : sons, images, données.

Équivalent étranger : integrated services digital network (en) ou ISDN

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Réseau de radiocommunication avec les mobiles, dans lequel des moyens de transmission sont partagés entre les usagers de plusieurs entreprises ou organismes pour des communications internes, avec attribution de moyens propres aux usagers seulement pendant la durée de chaque communication.

Équivalent étranger : trunked system (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Territoire doté d’une biodiversité particulièrement riche, dans lequel les espèces trouvent des conditions favorables pour se développer, se disperser et coloniser d’autres territoires.

Équivalent étranger : reservoir of biodiversity (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Noyau résultant d'une réaction de spallation, caractérisé par un nombre de masse et un numéro atomique très inférieurs à ceux du noyau cible.

Équivalent étranger : spallation residue (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Mécanisme par lequel un coïntégrat redonne deux réplicons indépendants.

Équivalent étranger : cointegrate resolution (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Augmentation importante de la section efficace, intervenant dans un intervalle étroit d’énergie cinétique de la particule incidente.

Équivalent étranger : cross section resonance (en) ou cross-section resonance (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : billing manager (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : marketing and communication manager (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - COMMUNICATION / Publicité

Définition : Personne chargée de la promotion de biens, de services ou de marques sur la toile et dans les réseaux sociaux, qui recourt notamment au référencement et au ciblage publicitaire.

Équivalent étranger : traffic manager (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : area export manager (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : export sales manager (en)

Domaine : SPATIOLOGIE - TÉLÉDÉTECTION SPATIALE / Traitement d'image

Définition : Ensemble de traitements visant à rétablir des caractères fondamentaux d'une image telle que la fournirait un système d'acquisition sans défaut.

Équivalent étranger : image restoration (en)

Domaine : TOURISME - RESTAURATION

Équivalent étranger : fastfood (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Mécanisme par lequel une cellule dégrade un ADN étranger.

Équivalent étranger : restriction (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Réorganisation d'une entreprise avec maintien d'effectif, embauche ou licenciement.

Équivalent étranger : downsizing (en) ou rightsizing (en) ou up sizing (en) ou upsizing (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Recettes dégagées par les activités d'exploitation de l'entreprise diminuées des impôts afférents.

Équivalent étranger : net operating profit after tax (en) ou NOPAT

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Maintien du corium dans la cuve du réacteur, où il est refroidi afin de prévenir le percement de celle-ci ; par extension, mode de gestion d’un accident grave fondé sur ce maintien.

Équivalent étranger : in-vessel retention (en) ou IVR

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Maintien du corium, après qu’il a percé la cuve du réacteur, dans une zone de l’enceinte de confinement où il peut être refroidi ; par extension, mode de gestion d’un accident grave fondé sur ce maintien.

Équivalent étranger : ex-vessel retention (en) ou EVR