Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Réaction entre deux noyaux légers aboutissant à la production d'un noyau plus lourd que l'un quelconque des noyaux initiaux et dégageant une grande quantité d'énergie.

Équivalent étranger : thermonuclear fusion (en) ou fusion

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Conception, réalisation et validation des systèmes informatiques.

Équivalent étranger : computer engineering (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE

Définition : Utilisation des différences de température entre les eaux marines de surface et les eaux marines profondes pour produire de l’énergie au moyen de pompes à chaleur.

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Prise en charge contractuelle de tout ou partie de la gestion d'un système d'information d'un organisme par un prestataire extérieur.

Équivalent étranger : facilities management (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Système qui optimise la circulation du liquide de refroidissement à l’intérieur d’un moteur thermique afin d’en accélérer la montée en température et de réduire ainsi la consommation de carburant et les émissions.

Équivalent étranger : thermomanagement (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Réseau constitué d'un grand nombre d'ordinateurs interconnectés dont les ressources sont exploitées de façon à disposer, à moindre coût, d'une capacité de traitement importante.

Équivalent étranger : computational grid (en) ou grid ou computing grid (en) ou grid

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Ensemble d'usagers ayant la possibilité de communiquer entre eux, mais pas avec l'extérieur, sauf exception.

Équivalent étranger : closed user group (en) ou CUG

Domaine : CHIMIE / Polymères

Définition : Groupe situé à une extrémité d'une macromolécule.

Équivalent étranger : end-group (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - SPORTS / Gymnastique

Définition : Ensemble d'exercices qu'effectue une personne en vue d'améliorer et d'entretenir sa forme physique, dans un souci de bien-être.

Équivalent étranger : fitness training (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Mise en concordance des cursus de formation par comparaison et ajustement éventuel des éléments qui les composent.

Équivalent étranger : tuning (en)

Domaine : BIOLOGIE - SANTÉ ET MÉDECINE / Pharmacologie

Définition : Effet favorable obtenu par l'utilisation à faible dose d'un agent physique ou chimique qui aurait, à plus forte dose, un effet nocif.

Équivalent étranger : hormesis (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Se dit d'un conteneur dont les dimensions extérieures dépassent les normes internationales.

Équivalent étranger : high cube (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : État d'un plasma thermonucléaire tel que la puissance produite par les réactions de fusion est suffisante pour qu'il se maintienne sans apport externe de puissance.

Équivalent étranger : thermonuclear plasma ignition (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : waterproofing (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - ENVIRONNEMENT

Équivalent étranger : soil sealing (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Indicateur chiffré permettant d'évaluer sur une échelle déterminée les capacités d'un malade à accomplir certaines tâches, et d'apprécier ainsi son degré d'autonomie ou de dépendance.

Équivalent étranger : performance status (en)

Domaine : CHIMIE / Nomenclature

Définition : Nombre total de liaisons à deux électrons qu'un atome d'un hydrure fondamental peut contracter avec les atomes adjacents, y compris ceux d'hydrogène.

Équivalent étranger : bonding number (en)

Domaine : COMMUNICATION

Définition : Bulletin périodique d'information destiné à un public déterminé, souvent diffusé par voie numérique.

Équivalent étranger : newsletter (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - COMMUNICATION

Définition : Information dont l'importance justifie la diffusion ou la publication en urgence.

Équivalent étranger : breaking news (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Traitement distrayant de l'information par les médias.

Équivalent étranger : infotainment (en)