Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Valeur limite du flux thermique émis par une zone donnée de la surface externe de la gaine de combustible refroidie par le caloporteur, à partir de laquelle se déclenche une crise d’ébullition.

Équivalent étranger : critical heat flux (en) ou CHF

Domaine : SPATIOLOGIE / Structures

Définition : Cloison assurant l'étanchéité entre deux réservoirs superposés.

Équivalent étranger : common bulkhead (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Cinéma - Télévision

Définition : Disparition progressive de l'image qui s'évanouit dans le noir complet.

Équivalent étranger : dissolve (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Force militaire dotée d’un état-major multinational permanent, composée d’unités pré-affectées et pourvue de capacités prédéfinies, qui est placée sous commandement multinational dès le temps de paix.

Équivalent étranger : standing multinational force (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Agencement structuré d'un support de données ; par extension, disposition des données elles-mêmes.

Équivalent étranger : format (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Action de formater une disquette.

Équivalent étranger : diskette formatting (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Structurer un support de données ou des données selon un format.

Équivalent étranger : format, v. (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : training (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Formation dispensée au sein des rectorats et destinée aux agents des régions académiques dans le cadre de leur formation continue.

Domaine : ÉDUCATION

Définition : Formation reçue dans un cadre institutionnel.

Équivalent étranger : formal training (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Formation de type autodidacte qui est acquise en dehors d’un cadre institutionnel.

Équivalent étranger : informal training (en) ou non-formal training (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Mode de formation fondé sur l’échange de connaissances ou d’expériences entre des personnes de même statut.

Équivalent étranger : peer-assisted learning (en) ou PAL ou peer education (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Ensemble de caractéristiques retenues pour représenter une entité en fonction du problème à résoudre.

Équivalent étranger : pattern (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Configuration spatiale d’un milieu contenant des matières fissiles, des absorbants, des modérateurs et des réflecteurs, qui est déterminée de façon à prévenir tout accident de criticité en retenant les hypothèses les plus défavorables.

Équivalent étranger : safe geometry (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Formule obtenue par la juxtaposition des symboles atomiques, pour donner l'expression la plus simple possible de la composition stœchiométrique du composé considéré compatible avec les résultats de l'analyse élémentaire quantitative.

Équivalent étranger : empirical formula (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Formule développée d'une entité moléculaire dans laquelle tous les électrons de la couche de valence sont représentés par des points placés de telle sorte que deux points schématisent une paire d'électrons ou une liaison covalente simple entre deux atomes.

Équivalent étranger : electron dot structure (en) ou Lewis formula (en) ou Lewis structure (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Représentation plane d'une entité moléculaire dans laquelle on utilise des traits pour indiquer la présence de liaisons simples ou multiples entre les atomes, sans indication ou implication concernant leurs orientations dans l'espace.

Équivalent étranger : line formula (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Formule indiquant la nature et le nombre de chacun des atomes d'une molécule, en accord avec la masse moléculaire effective, mais sans présumer du mode d'association de ces atomes.

Équivalent étranger : molecular formula (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Représentation tridimensionnelle d'une entité moléculaire soit comme telle, soit en projection sur un plan en utilisant conventionnellement des traits renforcés ou des traits pointillés pour indiquer l'orientation des liaisons respectivement vers l'avant ou vers l'arrière de ce plan.

Équivalent étranger : stereochemical formula (en)

Domaine : ACTIVITÉS POSTALES

Définition : Rémunération que l'opérateur postal du pays expéditeur verse à celui du pays de destination pour qu'il assure les opérations de distribution des objets postaux.

Équivalent étranger : Endvergütungen (de) ou terminal dues (en)