Résultats de recherche

Domaine : ÉDUCATION

Définition : Mise en œuvre des moyens permettant de résoudre des difficultés d'apprentissage repérées au cours d'une évaluation.

Équivalent étranger : remedial work (en) ou remediation (en)

Domaine : CHIMIE

Équivalent étranger : packing (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Ensemble des rémunérations et des avantages dont bénéficient les dirigeants d’une entreprise.

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Réassociation, après dénaturation, de simples brins d'ADN ou d'ARN complémentaires.

Équivalent étranger : renaturation (en)

Domaine : CHIMIE - NUCLÉAIRE

Définition : Rapport, dans un milieu donné, de la quantité de matière d'une espèce chimique détruite ou produite par radiolyse, à la quantité d'énergie absorbée.

Équivalent étranger : radiolytic rate (en) ou radiolytic yield (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : delivered at place (en) ou DAP

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : delivered duty paid (en) ou delivered duty paid (... named place of destination) ou DDP

Domaine : INDUSTRIE

Définition : Remplacement de pièces ou d’éléments, usagés ou non, dans une machine ou un équipement industriel, qui vise à en améliorer les performances.

Équivalent étranger : retrofit (en) ou retrofitting (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Ensemble coordonné d’opérations d’aménagement d’un quartier considéré comme dégradé ou de conception obsolète, comportant la démolition et la reconstruction d’immeubles, ainsi que la réhabilitation et la construction de logements et d’équipements collectifs, et la transformation d’espaces publics.

Équivalent étranger : urban regeneration (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Le fait, pour l'abonné, de renvoyer vers un autre numéro les appels qui arrivent lorsque la ligne est occupée ; le complément de service offrant cette possibilité.

Équivalent étranger : call forwarding busy (en) ou CFB ou call forward on busy (en) (Can.) ou CFB

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Modification intentionnelle de l’orbite d’un objet spatial.

Équivalent étranger : reorbiting (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Ensemble des processus qui permettent la reconstitution d'un duplex normal à partir de structures présentant des anomalies diverses, telles que des interruptions plus ou moins importantes dans la continuité de l'un des brins, la présence de brins surnuméraires ou des défauts de complémentarité.

Équivalent étranger : DNA repair (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Opération portant sur des marchandises ou sur du courrier et consistant à diriger chaque colis ou chaque pli vers son destinataire.

Équivalent étranger : dispatching (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE

Définition : Technique qui consiste à répartir les opérations d’écriture sur tout l’espace de stockage d’une mémoire flash afin de solliciter moins souvent les mêmes cellules et d’augmenter la durée de vie de cette mémoire.

Équivalent étranger : wear leveling (en) (EU) ou wear levelling (en) (GB)

Domaine : FINANCE

Définition : Pratique consistant à modifier la composition d'un portefeuille pour tirer parti des mouvements du marché.

Équivalent étranger : tactical asset allocation (en) ou TAA

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique - Virologie

Définition : Séquence directement répétée aux deux extrémités d'un ARN ou d'un ADN rétroviral.

Équivalent étranger : long terminal repeat (en) ou LTR

Domaine : SPATIOLOGIE - ASTRONOMIE

Définition : Hétérogénéité d'un astre qui se traduit par une augmentation locale de son champ de gravitation.

Équivalent étranger : mascon (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Mécanisme de réplication de certains acides nucléiques par lequel une molécule circulaire sert de matrice pour la synthèse d’un brin complémentaire linéaire, lequel sera dupliqué puis circularisé.

Équivalent étranger : rolling-circle replication (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime - Transport de marchandises

Définition : Modification de la position d'une unité de charge, tels des conteneurs ou des caisses, à bord d'un même navire.

Équivalent étranger : shifting (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Déplacement d'un navire le long d'un même quai, ou d'un quai à l'autre d'un port.

Équivalent étranger : shifting (en)