Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Plan d'urgence déclenché par les pouvoirs publics en cas d'accident sur un site nucléaire afin de protéger les populations avoisinantes.

Équivalent étranger : external emergency plan (en) ou off-site emergency plan (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports d'hiver

Définition : Discipline de planche acrobatique de neige dans laquelle les sportifs exécutent des figures libres, lors de sauts pratiqués à l'aide de structures diverses utilisées comme tremplin.

Équivalent étranger : freestyle (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Planche à roulettes comportant deux plateaux placés l’un derrière l’autre, reliés par un mécanisme articulé et reposant chacun sur deux roulettes.

Équivalent étranger : pivotboard (en) ou snakeboard (en) ou streetboard (en) ou twistboard (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Partage, entre distributeurs et fournisseurs, d'informations liées à la prévision et à la planification d'une activité, en vue d'assurer un réassort continu et optimisé le long de la chaîne logistique.

Équivalent étranger : collaborative planning, forecasting and replenishment (en) ou CPFR

Domaine : SPORTS

Définition : Dispositif, différent selon les disciplines, qui permet de déterminer le moment exact où un concurrent franchit la ligne de départ, ou de libérer simultanément plusieurs concurrents alignés côte à côte.

Équivalent étranger : starting gate (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Contrat de prêt dont la rémunération inclut une participation du prêteur aux bénéfices de l’emprunteur.

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Principe selon lequel le corps social est pleinement associé à l'élaboration de projets et de décisions publics ayant une incidence sur l'environnement, et dispose d'une possibilité de recours une fois la décision prise.

Équivalent étranger : participation principle (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Mode de réalisation d’un projet ou d’un produit faisant appel aux contributions d’un grand nombre de personnes, généralement des internautes.

Équivalent étranger : crowdsourcing (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME / Cartographie

Définition : Raccordement de deux cartes par mise en coïncidence de certains points géographiques communs.

Équivalent étranger : map matching (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Récepteur de synthèse conçu pour n’être activé que par un ou par plusieurs ligands synthétiques, qui permet de contrôler l’activité des cellules qui l’expriment.

Équivalent étranger : designer receptor exclusively activated by designer drugs (en) ou DREADD

Domaine : RECHERCHE - INDUSTRIE

Définition : Activité de recherche appliquée, publique ou privée, associant des usagers à la conception ou à l’expérimentation de produits ou de services innovants.

Équivalent étranger : living lab (en) ou living laboratory (en)

Domaine : FINANCE - INFORMATIQUE / Internet

Définition : Ensemble des données qui sont enregistrées par un dispositif d’enregistrement électronique partagé et conservées par les participants à l’enregistrement.

Équivalent étranger : distributed ledger (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ - TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Employé responsable du mouvement des produits.

Équivalent étranger : dispatcher (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : dispatcher (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Opération portant sur des marchandises ou sur du courrier et consistant à diriger chaque colis ou chaque pli vers son destinataire.

Équivalent étranger : dispatching (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE

Définition : Technique qui consiste à répartir les opérations d’écriture sur tout l’espace de stockage d’une mémoire flash afin de solliciter moins souvent les mêmes cellules et d’augmenter la durée de vie de cette mémoire.

Équivalent étranger : wear leveling (en) (EU) ou wear levelling (en) (GB)

Domaine : FINANCE

Définition : Pratique consistant à modifier la composition d'un portefeuille pour tirer parti des mouvements du marché.

Équivalent étranger : tactical asset allocation (en) ou TAA

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Ensemble de neurones artificiels interconnectés qui constitue une architecture de calcul.

Équivalent étranger : artificial neural network (en) ou neural network (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Réseau de radiocommunication avec les mobiles, dans lequel des moyens de transmission sont partagés entre les usagers de plusieurs entreprises ou organismes pour des communications internes, avec attribution de moyens propres aux usagers seulement pendant la durée de chaque communication.

Équivalent étranger : trunked system (en)

Domaine : SPORTS

Équivalent étranger : spread (en)