Résultats de recherche

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Intégration d’objectifs environnementaux dans les politiques, les projets et les actions d’initiative publique ou privée de développement et d’aménagement.

Équivalent étranger : greening (en)

Domaine : COMMUNICATION - ENVIRONNEMENT

Définition : Attribution abusive de qualités écologiques à un produit, à un service ou à une organisation.

Équivalent étranger : greenwashing (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - INFORMATIQUE / Internet

Équivalent étranger : electronic sell through (en) ou EST

Domaine : AUDIOVISUEL - INFORMATIQUE / Internet

Équivalent étranger : subscription video on demand (en) ou SVOD

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Vente après visualisation sur un écran de produits présentés en situation d'utilisation individualisée ou non.

Équivalent étranger : videosale (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Se dit d'un patient qui, dans le cadre d'une affection donnée, n'a reçu aucun traitement préalable.

Équivalent étranger : treatment-naive (en) ou naive

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Ville dans laquelle les acteurs publics et privés s’appuient sur les technologies de l’information et de la communication et sur l’échange de données pour favoriser la circulation de l’information et pour améliorer la gestion de la ville, ainsi que la qualité de vie des habitants et leur participation à la vie collective.

Équivalent étranger : connected city (en) ou digital city (en) ou smart city (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Protéine constitutive des filaments intermédiaires, principalement présente dans des cellules peu différenciées, qui établit, grâce à une protéine de liaison, des interactions avec les microtubules.

Équivalent étranger : vimentin (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Matrice de coefficients qui lient, à aire invariable, une contrainte tangentielle aux vitesses relatives correspondantes des éléments de la surface d'une monocouche flottante ou d'une solution de substance tensio-active.

Équivalent étranger : surface shear viscosity (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Élément de volume de la scène se trouvant dans le champ de visée et d'où provient le rayonnement recueilli par le capteur.

Équivalent étranger : ground volume (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Plateforme aéroportuaire située en dehors d'un théâtre d’opérations, qui permet d'embarquer des personnes, des matériels, des équipements et des approvisionnements.

Équivalent étranger : airport of embarkation (en) ou APOE

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Plateforme aéroportuaire située sur un théâtre d'opérations ou à proximité de celui-ci, qui permet de débarquer des personnes, des matériels, des équipements et des approvisionnements.

Équivalent étranger : airport of debarkation (en) ou APOD

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE / Photogrammétrie

Équivalent étranger : training area (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports nautiques

Définition : Zone située au large, depuis laquelle un aquaplanchiste observe la formation des vagues déferlantes afin de choisir le moment de son départ.

Équivalent étranger : line-up (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Zone située au sein d’une zone d’action, qui est retenue par le commandant d’une unité tactique pour exécuter sa mission.

Équivalent étranger : engagement area (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Contrat par lequel les partenaires concluent qu'une opération sera réalisée sur la base du taux de marché constaté au moment du dénouement de celle-ci, à une date fixée dans le contrat.

Équivalent étranger : delayed rate settlement (en) ou DRS

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Accord passé entre armements pour vendre ou échanger des créneaux, qui favorise le développement et la gestion de lignes maritimes régulières de porte-conteneurs.

Équivalent étranger : slot agreement (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Aboutissement d'une négociation qui a porté sur de multiples aspects des relations entre deux ou plusieurs États.

Équivalent étranger : global agreement (en) ou package (en) ou package deal (en)

Domaine : INFORMATIQUE - DROIT / Droit international

Définition : Accord international de coopération pénale qui permet de protéger les données personnelles en encadrant leur exportation et leur exploitation.

Équivalent étranger : umbrella agreement (en)

Domaine : DROIT / Droit de la famille

Définition : Convention passée entre les futurs époux et destinée à fixer les droits de chacun d'eux en cas de dissolution du mariage.

Équivalent étranger : prenuptial agreement (en)