Résultats de recherche

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Ensemble coordonné d’opérations d’aménagement d’un quartier considéré comme dégradé ou de conception obsolète, comportant la démolition et la reconstruction d’immeubles, ainsi que la réhabilitation et la construction de logements et d’équipements collectifs, et la transformation d’espaces publics.

Équivalent étranger : urban regeneration (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Voie réservée en priorité à la circulation des piétons et aménagée en conséquence.

Équivalent étranger : pedestrian thoroughfare (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Salle conçue pour maintenir les taux de poussières et éventuellement d'autres agents contaminants, la température et l'hygrométrie à des niveaux spécifiés de façon à pouvoir y réaliser des opérations sensibles à ces facteurs.

Équivalent étranger : clean room (en)

Domaine : AÉRONAUTIQUE

Définition : Soufflante placée à l’intérieur du carénage annulaire du moteur d’un aéronef ; par extension, moteur comportant une soufflante de ce type.

Équivalent étranger : ducted fan (en) ou ducted fan engine (en)

Domaine : AÉRONAUTIQUE

Définition : Soufflante placée à l’extérieur du carénage du moteur d’un aéronef ; par extension, moteur comportant une soufflante de ce type.

Équivalent étranger : open rotor (en) ou propfan (en) ou UDF engine (en) ou unducted fan engine (en)

Domaine : ARTS / Arts de la scène

Définition : Spectacle de variétés assuré par un artiste seul en scène.

Équivalent étranger : one-man show (en) ou stand-up (en) ou stand-up comedy

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Modifier l'orbite d'un satellite artificiel en augmentant notablement son altitude.

Équivalent étranger : raise an orbit, v. (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Ensemble des techniques permettant de réduire l'émission dans l'atmosphère de dioxyde de carbone et d'autres substances nocives liée à l'utilisation du charbon.

Équivalent étranger : clean coal technology (en) ou CCT

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Différence de potentiel électrique existant entre les deux électrodes d’une cellule électrochimique quand le circuit est ouvert.

Équivalent étranger : cell potential (en) ou cell voltage (en) ou potential difference of an electrochemical cell (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Équivalent étranger : urban fabric (en)

Domaine : FINANCE

Équivalent étranger : collateralized loan obligation (en) ou CLO

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Période durant laquelle la responsabilité de l’action humanitaire, menée jusqu’alors dans un pays par des institutions internationales, est transférée progressivement aux autorités nationales ou locales.

Équivalent étranger : humanitarian transition (en)

Domaine : ARTS / Art urbain

Définition : Forme d’art urbain qui consiste à habiller de pièces tricotées ou crochetées des éléments du mobilier ou du paysage urbains.

Équivalent étranger : urban knitting (en) ou yarn bombing (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Valeur d'une grandeur constante produisant les mêmes effets énergétiques qu'une grandeur variable de même nature.

Équivalent étranger : root-mean-square value (en) ou RMS value

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Collecte et traitement de l'information effectués directement par l'homme.

Équivalent étranger : human intelligence (en) ou humint

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Se dit d’un engin desservable conçu pour recevoir la visite d’un ou de plusieurs astronautes.

Équivalent étranger : human-tended (en) ou man-tended (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique céleste

Équivalent étranger : Earth mean orbital speed (en) ou EMOS

Domaine : ASTRONOMIE - SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Vol effectué par un ou plusieurs astronautes au cours d’une mission dans l’espace extra-atmosphérique.

Équivalent étranger : human space flight (en) ou human spaceflight (en)

Domaine : TOPONYMIE

Domaine : ASSURANCE

Définition : Transaction globale portant sur des sinistres, négociée par une société d'assurances qui désire mettre un terme à la liquidation d'une activité qu'elle ne pratique plus.

Équivalent étranger : cut-off (en)