Résultats de recherche

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Zone située au-dessus de l’aéropause, où la concentration des particules conduit à un freinage atmosphérique des satellites trop fort pour leur permettre de se maintenir en orbite.

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Se dit d’une situation internationale dans laquelle aucun pays ou aucune alliance de pays ne dispose du poids nécessaire pour constituer un pôle dominant de pouvoir et de décision, à l’échelle planétaire.

Équivalent étranger : zeropolar (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Véhicule aérospatial susceptible de relier deux points de la Terre en passant par une phase de vol orbital.

Équivalent étranger : aerospace plane (en) ou space plane

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol

Définition : Basculement d’un lanceur qui consiste, lors de sa phase ascendante propulsée, à rendre son vecteur vitesse progressivement horizontal sous l’action combinée de la pesanteur et de la poussée, en maintenant l’angle d’incidence proche de zéro.

Équivalent étranger : gravity turn (en) ou zero-lift turn (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Cellule dendritique qui, par l’intermédiaire de l’interféron gamma qu’elle produit en présence de cellules cancéreuses, s’attaque aux tumeurs en bloquant leur irrigation sanguine, puis en développant à leur encontre une activité cytotoxique et une activité présentatrice d’antigènes.

Équivalent étranger : interferon-producing killer dendritic cell (en) ou IKDC

Domaine : SPATIOLOGIE / Télédétection

Définition : Instrument qui utilise le principe du radar pour mesurer le facteur de rétrodiffusion des surfaces observées.

Équivalent étranger : radar scatterometer (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Faille identifiée par des utilisateurs d’un système informatique, à laquelle il n’existe pas encore de parade.

Équivalent étranger : zero-day (en) ou zero-day flaw (en) ou zero-day vulnerability (en)

Domaine : FINANCE - RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Utilisation de fonds publics ou privés pour orienter les comportements des agents économiques et sociaux.

Équivalent étranger : impulso financiero (es) ou push and pull funding (en) ou push funding

Domaine : DROIT - SCIENCES HUMAINES

Définition : Homicide d'une personne en raison de son sexe ou de son orientation sexuelle.

Équivalent étranger : crimen de género (es) ou gendercide (en)

Domaine : SPATIOLOGIE - ASTRONOMIE

Définition : État d'un corps tel que l'ensemble des forces gravitationnelles et inertielles auxquelles il est soumis possède une résultante et un moment résultant nuls.

Équivalent étranger : weightlessness (en) ou zero-g (en) ou zero gravity (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Diminution de l’assiette de l’impôt, qui est obtenue au moyen d’opérations financières exploitant notamment les régimes de déduction ou l’asymétrie fiscale, dans un but d’optimisation.

Équivalent étranger : base erosion (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE

Définition : Situation dans laquelle les émissions de gaz à effet de serre sont totalement compensées par les absorptions de gaz à effet de serre.

Équivalent étranger : zero net emissions (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Ensemble des techniques concernant les constituants d'un engin spatial, autres que le groupe propulsif, les éléments de structure et la charge utile ; par extension, ensemble de ces constituants.

Équivalent étranger : aerospace electronics (en) ou astrionics (en) ou spacecraft avionics (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Dispositif d’instrumentation interne qui permet de déterminer la distribution spatiale du flux neutronique en mesurant l’activité de billes métalliques d’abord introduites par soufflage sur toute la hauteur du tube-guide central de certains assemblages, puis extraites après un temps de séjour prédéterminé.

Équivalent étranger : aeroball (en) ou aeroball measurement system (AMS) (en) ou aeroball system (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Flux de données associé à un ou plusieurs services, qui n’est pas facturé au client par son fournisseur d’accès à l’internet.

Équivalent étranger : toll-free data (en) ou zero rating (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Tuyère d'un moteur-fusée à chambres de combustion multiples pour lequel l'écoulement de l'air autour de l'engin joue le rôle de divergent.

Équivalent étranger : aerospike (en)

Domaine : TOPONYMIE

Domaine : TOPONYMIE

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Accès à l'internet par des moyens de radiocommunication.

Équivalent étranger : wireless Internet access (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génétique

Définition : ADN formant une molécule circulaire.

Équivalent étranger : circular DNA (en)