Résultats de recherche

Domaine : FINANCE

Définition : Obligation que l’émetteur peut rembourser avant l’échéance, au prix stipulé dans le contrat d’émission.

Équivalent étranger : callable bond (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Titre obligataire assorti d’une garantie, qui est émis par une institution financière pour refinancer des créances, généralement des prêts immobiliers ou des prêts au secteur public, et qui figure comme tel dans la comptabilité de l’émetteur.

Équivalent étranger : covered bond (en)

Domaine : FINANCE - ENVIRONNEMENT

Définition : Obligation émise par une entité publique ou privée pour financer un projet qui a un effet positif sur l’environnement.

Équivalent étranger : green bond (en)

Domaine : ASSURANCE - FINANCE

Définition : Titre obligataire émis par une entité ad hoc pour transférer à ses détenteurs les risques d’entreprises d’assurances liés à des catastrophes naturelles.

Équivalent étranger : catastrophe bond (en) ou cat bond (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Fait de se conformer à la règle fiscale ; par extension, conformité à la règle fiscale.

Équivalent étranger : tax compliance (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Équivalent étranger : birding (en) ou birdwatching (en)

Domaine : FORMATION - EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Mode de formation qui consiste à se familiariser avec un emploi ou un poste en observant une personne qui l’occupe.

Équivalent étranger : job shadowing (en)

Domaine : CHIMIE / Polymères

Définition : Processus de transformation d'un monomère, ou d'un mélange de monomères, en un oligomère.

Équivalent étranger : oligomerisation (en) (GB) ou oligomerization (en) (EU)

Domaine : SPATIOLOGIE - ASTRONOMIE

Définition : Onde affectant les distances et le temps qui, selon la théorie de la relativité générale, est produite par toute masse en mouvement accéléré et se propage à la vitesse de la lumière.

Équivalent étranger : gravitational wave (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Opérateur qui constitue un ensemble de sites naturels de compensation écologique afin de les vendre à des maîtres d’ouvrage devant compenser les dommages causés à l’environnement par leurs projets.

Équivalent étranger : mitigation bank (en) ou mitigation banking (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services - Réseaux

Définition : Entreprise publique ou privée, ou administration, qui exploite un réseau de télécommunication ou fournit des services de télécommunication.

Équivalent étranger : operating body (en) ou operator (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Opération consistant à recentrer l'activité d'une entreprise sur son objet principal par apports partiels d'actifs, par fusions ou, plus souvent, par scissions.

Équivalent étranger : spin-off (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Opération d’octroi de liquidités aux banques par une banque centrale, dont le remboursement est fixé à une échéance plus éloignée que celle des opérations conventionnelles.

Équivalent étranger : longer-term refinancing operation (en) [Banque centrale européenne] ou LTRO ou long-term refinancing operation (en) ou LTRO

Domaine : FINANCE

Définition : Opération de refinancement à long terme proposée à des banques à la condition que celles-ci utilisent une partie des liquidités obtenues pour octroyer des prêts à des agents non financiers tels que des ménages ou des entreprises.

Équivalent étranger : targeted longer-term refinancing operation (en) [Banque centrale européenne] ou TLTRO ou targeted long-term refinancing operation (en) ou TLTRO

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Actions relatives à la lutte informatique défensive, à la lutte informatique offensive et au cyberrenseignement.

Équivalent étranger : computer network operations (en) ou CNO

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Démarche selon laquelle des dispositions de protection contre les rayonnements ionisants sont prises afin que l'ensemble des expositions à ces rayonnements soient maintenues au niveau le plus bas qu'on puisse raisonnablement atteindre, prenant en compte les facteurs techniques, sociaux et économiques.

Équivalent étranger : optimization of protection (en) ou optimization

Domaine : FINANCE

Définition : Gestion de portefeuille qui recherche le meilleur rendement compte tenu du niveau de risque contractuellement convenu.

Équivalent étranger : optimized portfolio management (en) ou yield management (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Se dit d'un choix facultatif entraînant un supplément de prix.

Équivalent étranger : optional (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Option négociable donnant à l’acheteur le droit de recevoir un montant fixe si le cours de l’actif sous-jacent dépasse un certain seuil à la hausse, dans le cas d’une option d’achat, ou à la baisse, dans le cas d’une option de vente.

Équivalent étranger : binary option (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Actif financier négociable donnant le droit d’acquérir, à une échéance et un prix fixés dès l’origine, une certaine quantité d’actifs sous-jacents.

Équivalent étranger : call option (en) ou call warrant (en)