Résultats de recherche

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navigation à vitesse volontairement réduite qui permet de diminuer la consommation d’énergie et, par conséquent, les coûts et les émissions de polluants et de gaz à effet de serre.

Équivalent étranger : slow steaming (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Navigation

Définition : Conduite d'un véhicule spatial à sa destination par la détermination de la position du véhicule, le choix de sa trajectoire et le guidage par référence à cette trajectoire.

Équivalent étranger : space navigation (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Navigation

Définition : Navigation utilisant des astres d'apparence ponctuelle comme repères.

Équivalent étranger : astronavigation (en) ou celestial navigation (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : deal (en)

Domaine : FINANCE

Équivalent étranger : round (en)

Domaine : DÉFENSE

Définition : Ensemble des opérations consistant à détecter et à identifier des engins explosifs ou des munitions, à évaluer le danger qu'ils représentent puis à les mettre hors d'état de fonctionner, avant de les enlever et de les éliminer.

Équivalent étranger : explosive ordnance disposal (en) ou EOD

Domaine : CHIMIE - MATÉRIAUX / Polymères

Définition : Point de jonction de chaînes macromoléculaires dans un polymère réticulé.

Équivalent étranger : crosslink (en) ou cross-linking point (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Recherche et attribution d'un nom, généralement effectuées par des professionnels.

Équivalent étranger : naming (en)

Domaine : PÊCHE ET AQUACULTURE / Pêche maritime

Équivalent étranger : common marketing standards (en) ou marketing standards (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Évaluation, par une institution spécialisée, de la qualité de crédit d’une entreprise ou d’un État donnant une information codifiée sur la capacité de remboursement des titres de dette émis.

Équivalent étranger : credit rating (en) ou rating (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Appréciation du comportement d'une entreprise à l'égard de son personnel et de ses partenaires.

Équivalent étranger : social rating (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Document destiné à réserver un emplacement sur un navire, avant l'établissement du titre de transport.

Équivalent étranger : booking note (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Biologie cellulaire

Définition : Enzyme de restriction artificielle, utilisée dans la réécriture génomique, obtenue en combinant une endodésoxyribonucléase et le domaine de liaison à l’ADN d’un effecteur de type activateur de transcription.

Équivalent étranger : transcription activator-like effector nuclease (en) ou TALEN

Domaine : FINANCE

Définition : Obligation émise par une entité publique ou privée, assortie d’un objectif environnemental, social ou de gouvernance, dont le coupon est ajusté selon que cet objectif est atteint ou non.

Équivalent étranger : sustainability-linked bond (en) ou SLB

Domaine : FINANCE

Définition : Obligation dont le coupon peut être payé, au choix du détenteur, soit sous forme numéraire, soit sous forme d’une fraction d’une nouvelle obligation possédant les mêmes caractéristiques.

Équivalent étranger : bunny bond (en) ou guaranteed coupon reinvestment bond (en) ou multiplier bond (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Obligation non convertible qui offre un rendement élevé en raison du risque supposé qu'elle comporte.

Équivalent étranger : high yield (en) ou high yield bond

Domaine : FINANCE

Définition : Obligation émise par une entreprise privée n'ayant pas demandé de notation ou n'ayant obtenu qu'une mauvaise notation de son émission.

Équivalent étranger : junk bond (en)

Domaine : FINANCE - ENVIRONNEMENT

Définition : Obligation verte émise pour financer un projet qui contribue à lutter contre le changement climatique, à en atténuer les effets ou à s’y adapter.

Équivalent étranger : climate bond (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Obligation qui peut être convertie en actions, ou pour laquelle le paiement des coupons ou le remboursement du capital peut être suspendu voire annulé si certains critères de solvabilité de l’émetteur ne sont plus respectés.

Équivalent étranger : coco bond (en) ou contingent convertible bond

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - AUDIOVISUEL

Définition : Obligation contractuelle incombant à un opérateur de réseau de communications électroniques de diffuser un programme particulier.

Équivalent étranger : must carry (en)