Résultats de recherche

Domaine : MATÉRIAUX / Polymères

Définition : Procédé de collage à chaud et sous pression d’un film plastique sur un profilé ou une plaque.

Équivalent étranger : lamination (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Pratique très fréquente et experte du jeu vidéo.

Équivalent étranger : hardcore gaming (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Pratique du jeu vidéo à laquelle une personne s’adonne de façon épisodique.

Équivalent étranger : casual gaming (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Procédé d’extraction, à l’aide d’un solvant, des actinides mineurs et des lanthanides contenus dans les solutions de produits de fission issues du traitement des combustibles usés.

Équivalent étranger : DIAMEX process (en) ou diamide extraction process (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Pratique consistant à jouer à des jeux vidéo anciens sur des consoles ou des ordinateurs d’origine ou sur des matériels récents adaptés à cet effet, et à collectionner ces jeux.

Équivalent étranger : retro gaming (en) ou retrogaming (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Son aigu, d’une fréquence de quelques kilohertz, caractérisant une instabilité de combustion, en particulier dans un moteur à ergols liquides ; par extension, cette instabilité elle-même.

Équivalent étranger : screaming (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Altération de la vie familiale, sociale, scolaire ou professionnelle d’une personne, due à l’usage prolongé et récurrent qu’elle fait des jeux vidéo.

Équivalent étranger : gaming disorder (en) ou video game disorder (en)

Domaine : TOPONYMIE

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - INFORMATIQUE / Internet

Définition : Envoi d'un même message électronique à un très grand nombre de destinataires au risque de les importuner.

Équivalent étranger : spamming (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Système de régulation électronique de l'ensemble du comportement dynamique d'un véhicule.

Équivalent étranger : electronic stability control (en) ou ESC ou electronic stability program (en) ou ESP ou elektronisches Stabilitätsprogramm (de) ou ESP

Domaine : FINANCE

Définition : Couverture du risque de change attaché à une position en devises, traitée de manière à dissocier le risque de change des autres risques, et le plus souvent déléguée à une entité spécialisée.

Équivalent étranger : currency overlay (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Jeu vidéo qui utilise les modalités d’interaction des réseaux sociaux et qui, le plus souvent, est hébergé sur leurs plateformes.

Équivalent étranger : social game (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Jeu vidéo dans lequel la réussite dépend des compétences et de l’habileté du joueur, plutôt que du hasard ou de la chance.

Équivalent étranger : skill game (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Joueur qui retransmet et commente en direct sur la toile sa propre partie de jeu vidéo, tout en interagissant avec sa communauté de spectateurs.

Équivalent étranger : streamer (en)

Domaine : CHIMIE / Biochimie

Définition : Groupe portant un électron non apparié, fixé sur une partie d'une entité moléculaire dont on veut étudier l'environnement microscopique.

Équivalent étranger : spin label (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Protection d'un nourrisson ne pouvant être vacciné, qui consiste à vacciner les personnes en contact étroit avec lui.

Équivalent étranger : cocooning (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Ensemble de techniques qui leurrent les robots d’indexation des moteurs de recherche pour assurer à un site de la toile une meilleure position dans les résultats proposés par ces moteurs.

Équivalent étranger : spamdexing (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Titre coté d'une société à forte capitalisation boursière, réputée pour sa sécurité et assurant généralement un dividende régulier à ses actions.

Équivalent étranger : blue chip (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - ÉNERGIE

Définition : Véhicule électrique dont l’énergie est produite par une pile à combustible embarquée alimentée par un réservoir d’hydrogène.

Équivalent étranger : fuel cell electric vehicle (en) ou FCEV ou hydrogen vehicle (en)

Domaine : TOPONYMIE