Résultats de recherche

Domaine : HYDRAULIQUE

Définition : Quotient de la différence de charge hydraulique entre deux points d'un milieu poreux saturé, sur une même ligne de courant, par la distance les séparant sur cette ligne de courant.

Équivalent étranger : hydraulic gradient (en)

Domaine : HYDRAULIQUE

Définition : Discipline constituant une partie de l'hydraulique souterraine, qui étudie les mouvements de l'eau dans le sol.

Équivalent étranger : hydrodynamics (en)

Domaine : HYDRAULIQUE

Définition : Qualifie des concepts utilisés en hydraulique souterraine.

Équivalent étranger : hydrodynamic (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - ÉNERGIE

Équivalent étranger : active heat insulation (en) ou dynamic heat insulation (en) ou dynamic thermal insulation (en)

Domaine : HABILLEMENT ET MODE - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Magasin principal et emblématique d’une marque.

Équivalent étranger : flagship store (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Mémoire vive dans laquelle les états binaires correspondent à la présence ou à l'absence de charges électriques qu'il est nécessaire de régénérer périodiquement.

Équivalent étranger : dynamic random-access memory (en) ou dynamic RAM ou DRAM

Domaine : DÉFENSE / Armement

Définition : Missile dont la sustentation ou la manœuvrabilité est obtenue principalement par des forces aérodynamiques et qui, de ce fait, ne peut voler qu'à l'intérieur d'une atmosphère suffisamment dense.

Équivalent étranger : aerodynamic missile (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Élimination des excroissances et des discontinuités de raccordement sur les parois d'un avion ou d'un missile ; par extension, résultat de cette action.

Équivalent étranger : aerodynamic clean-up (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Dépollution du sol ou de l'eau d'un site au moyen de végétaux qui dégradent certains polluants ou les concentrent avant d'être retirés du site pour être traités.

Équivalent étranger : phytoremediation (en)

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE

Définition : Pile à combustible à hydrogène fonctionnant à haute température, dont les deux compartiments sont séparés par une membrane en oxyde céramique conductrice d’anions oxydes.

Équivalent étranger : solid oxide fuel cell (en) ou SOFC

Domaine : MATÉRIAUX / Métallurgie

Définition : Procédé consistant à souder deux tôles face contre face en les soumettant ensemble à un laminage à chaud.

Équivalent étranger : roll bond (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Épidémiologie

Définition : Sujet porteur d’un agent infectieux, qui contamine un nombre anormalement élevé de personnes.

Équivalent étranger : superspreader (en)

Domaine : MARINE - PÉTROLE ET GAZ

Définition : Système qui permet à un navire de maintenir sa position en utilisant ses propres moyens de propulsion et de stabilisation connectés à un système de géolocalisation.

Équivalent étranger : dynamic positioning system (en) ou DPS

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Test d'un circuit par lequel les vecteurs de test sont appliqués à un rythme suffisamment rapide pour tenir compte des temps de propagation des signaux à l'intérieur du circuit.

Équivalent étranger : dynamic test (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Verre et céramique

Définition : Matériau élaboré par des techniques verrières, constitué d’une phase vitreuse et de microcristaux dont la composition, le nombre, la taille, la répartition et l’orientation sont maîtrisés grâce à un traitement thermique approprié.

Équivalent étranger : vitroceramic, adj. (en) ou vitroceramics, n. (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Abonné d'un service mobile en déplacement dans une zone de rattachement autre que celle dans laquelle a été souscrit son abonnement.

Équivalent étranger : roaming subscriber (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Système agissant sur les freins qui permet d'obtenir une décélération maximale dans une situation d'urgence.

Équivalent étranger : brake assistance system (en) ou BAS ou dynamic brake control (en) ou DBC ou emergency brake assist (en) ou EBA

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Activité commerciale fondée sur la mercatique personnalisée.

Équivalent étranger : dynamic trade (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Ensemble des analyses réalisées sur un échantillon de matériau pour caractériser son état ou ses propriétés après une irradiation.

Équivalent étranger : post irradiation examination (en) ou PIE ou post-irradiation examination (en) ou PIE

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Processus de recherche dans un ensemble de données destiné à détecter des corrélations cachées ou des informations nouvelles.

Équivalent étranger : datamining (en) ou data mining (en)