Résultats de recherche

Domaine : DROIT - INFORMATIQUE

Définition : Harcèlement moral ou sexuel commis au moyen d’un réseau de communication électronique.

Équivalent étranger : cyberbullying (en) ou cyberharassment (en) ou cyberstalking (en) ou Internet bullying (en) ou online bullying (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - HABILLEMENT ET MODE

Définition : Espace réservé dans un magasin à la promotion d’un type de produits ou d’une marque.

Équivalent étranger : corner (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Force modulaire embarquée sur des navires, qui est constituée pour accomplir une mission à terre.

Équivalent étranger : shipborne reaction force (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Lanceur conçu pour être largué d'un aéronef puis mis à feu.

Équivalent étranger : airborne launcher (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Prise de vue photographique effectuée depuis un satellite artificiel ; par extension, document obtenu en appliquant cette technique.

Équivalent étranger : satellite-borne photography (en) ou satellite photo (en) ou satellite photograph (en) ou satellite photography (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Procédé visant à augmenter la poussée d'un réacteur par injection de carburant en aval de la turbine.

Équivalent étranger : afterburner (en) ou reheat (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES - POLITIQUE

Définition : Citoyen qui revient dans son pays d’origine après avoir combattu dans les rangs d’une organisation terroriste à l’étranger.

Équivalent étranger : returned foreign fighter (en) ou returnee (en) ou returning foreign fighter (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Caractère d’un espace naturel que l’homme laisse évoluer sans intervenir ; par extension, cet espace lui-même.

Équivalent étranger : wilderness (en) ou Wildnis (de)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Embarqué à bord d'un engin spatial.

Équivalent étranger : spaceborne (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE

Définition : Télédétection dans laquelle la saisie des données est faite à partir d'instruments embarqués sur des aéronefs.

Équivalent étranger : airborne remotesensing (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Télédétection dans laquelle la saisie des données est faite à partir d'instruments embarqués sur des véhicules spatiaux.

Équivalent étranger : spaceborne remote sensing (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Temps de vol compris entre le moment où l'aéronef quitte le sol et le moment où il reprend contact avec le sol au point d'atterrissage suivant.

Équivalent étranger : airborne time (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES - POLITIQUE

Définition : Personne, groupe ou institution intervenant dans la vie nationale ou internationale sans être officiellement mandaté par un État.

Équivalent étranger : non-governmental actor (en) ou non-state actor (en) ou NSA

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biologie du développement

Définition : Masse cellulaire adhérant à la paroi interne du blastocyste des mammifères quelques jours après la fécondation, à partir de laquelle se forme l’organisme.

Équivalent étranger : embryoblast (en) ou inner cell mass (en) ou ICM

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Couverture constituée d'un matériau fertile.

Équivalent étranger : blanket (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Psychologie

Définition : Ensemble de manœuvres visant à faire douter une personne de sa mémoire, de sa perception de la réalité et, par là, de sa santé mentale.

Équivalent étranger : gaslighting (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génétique

Définition : Présence, dans une cellule ou un organisme diploïde, d'une paire de chromosomes provenant d'un seul parent.

Équivalent étranger : uniparental disomy (en) ou UPD

Domaine : POLITIQUE

Définition : Ensemble de personnes, généralement soutenues par des groupes d’intérêt, dont on suppose que les rôles clés au sein de l’État leur permettent d’influencer discrètement la politique gouvernementale ou de contrecarrer sa mise en œuvre.

Équivalent étranger : deep state (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Effet positif ou négatif de l’activité d’une organisation ou d’une personne sur l’environnement humain, naturel ou économique.

Équivalent étranger : externality (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Feux de signalisation spécifiques, situés à l’avant du véhicule, qui s’allument automatiquement au démarrage du moteur et permettent au véhicule d’être plus visible en circulation de jour.

Équivalent étranger : daytime running lights (en) ou DRL