Résultats de recherche

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propulseur à réaction conçu pour brûler un combustible injecté dans le jet en aval de la tuyère.

Équivalent étranger : external burning engine (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Puce comportant tous ses contacts sur une seule face, sous forme de billes ou de bossages métalliques, et que l'on retourne pour le brasage sur un support.

Équivalent étranger : flip-chip (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Émetteur de radionavigation qui rayonne un faisceau vertical en vue de fournir à un aéronef une indication de position.

Équivalent étranger : marker beacon (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Décision des autorités publiques d’accorder à une entreprise ou à un État en difficulté un concours financier externe, provenant de fonds publics, principalement sous la forme d’un prêt ou d’un apport en capital, pour lui permettre de maintenir sa solvabilité à court terme.

Équivalent étranger : bail-out (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Décision des autorités publiques qui impose à certaines catégories de créanciers d’un établissement de crédit, selon un ordre préétabli, une diminution du montant des créances qu’ils possèdent sur celui-ci ou une conversion de ces créances en capital.

Équivalent étranger : bail-in (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE - EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Le fait de donner au salarié d'une entreprise un nouvel emploi dans une autre entreprise.

Équivalent étranger : outplacement (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE - EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Le fait de donner à un salarié un nouveau poste dans l'entreprise à laquelle il appartient.

Équivalent étranger : inplacement (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Ensemble des dispositifs de mesure des débits de dose et de la contamination radioactive atmosphérique présents dans les locaux d’une installation.

Domaine : TOURISME - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Réduction accordée dans le cadre d'une transaction commerciale.

Équivalent étranger : discount (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Ensemble constitué d’un emballage et d’un véhicule adapté, qui est utilisé pour le transport de matières radioactives entre deux installations dans le périmètre d’un site nucléaire.

Équivalent étranger : on site transport system (en) ou on-site transport system (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Station de base d'un service télépoint.

Équivalent étranger : telepoint base station (en)

Domaine : FINANCE - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Tournée promotionnelle organisée de place en place par une entreprise qui souhaite présenter ses projets aux investisseurs et à la presse.

Équivalent étranger : road show (en)

Domaine : ARTS / Musique

Définition : Séquence mélodique, harmonique ou rythmique, se répétant en boucle dans une œuvre musicale.

Équivalent étranger : turn around (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Internet

Définition : Technique utilisant le protocole de l'internet pour le transport de la voix sur un réseau de télécommunication.

Équivalent étranger : voice over Internet Protocol (en) ou VoIP

Domaine : ÉDITION ET LIVRE

Définition : Livre à ce point captivant qu’on le lit d’une traite.

Équivalent étranger : page turner (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Toute personne, de l'enfant à l'adulte, engagée dans un processus d'acquisition de connaissances et de compétences.

Équivalent étranger : learner (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Document établi par un cabinet d'audit ou une banque-conseil, asssurant qu'une opération financière complexe ne lèse pas les intérêts des actionnaires.

Équivalent étranger : fairness opinion (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Brûleur de turbomachine possédant deux orifices d'admission de carburant et un seul orifice de sortie.

Équivalent étranger : duplex burner (en)

Domaine : ALIMENTATION

Définition : Complément alimentaire visant à réduire la masse adipeuse corporelle.

Équivalent étranger : fat burner (en)

Domaine : SPORTS / Football

Définition : Remise en jeu effectuée au bénéfice de l'équipe attaquante, à partir d'un des angles de la surface du terrain.

Équivalent admis : corner (en)