nom trivial Domaine : CHIMIE / Nomenclature Définition : Nom d'un composé dont aucune partie n'a de signification structurale. Équivalent étranger : trivial name (en)
notation, n.f. Domaine : FINANCE Définition : Évaluation, par une institution spécialisée, de la qualité de crédit d’une entreprise ou d’un État donnant une information codifiée sur la capacité de remboursement des titres de dette émis. Équivalent étranger : credit rating (en) ou rating (en)
noyau, n.m. Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE Définition : Dans le vocabulaire du commerce international, liste irréductible de produits contingentés. Équivalent étranger : hardcore (en)
numérosité, n.f. (langage professionnel) Domaine : ÉDUCATION - ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Définition : Nombre d’éléments d’un ensemble fini qui peut être appréhendé par subitisation, par comptage ou par estimation. Équivalent étranger : numerosity (en)
oligomérisation, n.f. Domaine : CHIMIE / Polymères Définition : Processus de transformation d'un monomère, ou d'un mélange de monomères, en un oligomère. Équivalent étranger : oligomerisation (en) (GB) ou oligomerization (en) (EU)
opéron, n.m. Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique Définition : Unité de transcription constituée par un promoteur, un opérateur et un ou plusieurs gènes de structure. Équivalent étranger : operon (en)
ovni, n.m. Domaine : SPATIOLOGIE Définition : Phénomène observé dans le ciel, dont la nature et l'origine restent inconnues. Équivalent étranger : unidentified flying object (en) ou UFO
papillon, n.m. Domaine : TOUS DOMAINES Définition : Petit papier détachable à bande semi-adhésive. Équivalent étranger : post-it note (en) ou stick note (en)
parasportif, -ive, n. Domaine : SPORTS / Parasports Définition : Personne qui pratique un parasport. Équivalent étranger : para athlete (en)
parité (à), loc. Domaine : FINANCE Définition : Dans le cadre des options négociables, qualifie une option dont la valeur intrinsèque est nulle ou proche de zéro car son prix d'exercice est proche du cours du titre support, ou lui est égal. Équivalent étranger : at the money (en)
participation-pari, n.f. Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE Définition : Prise de participation financière notamment dans une perspective d'innovation pouvant conduire à un profit important. Équivalent étranger : corporate venturing (en)
pas tournant Domaine : SPORTS / Sports d'hiver - Ski de fond Définition : Technique de virage qui consiste à écarter l'avant d'un ski puis à ramener l'autre ski parallèlement au premier à une ou plusieurs reprises, de manière à changer de trajectoire sans déraper. Équivalent étranger : step turn (en)
pavillon-club, n.m. ou club, n.m. Domaine : TOURISME - SPORTS Définition : Bâtiment offrant divers services aux membres d'un club sportif ou d'une résidence de vacances ainsi qu'à leurs invités. Équivalent étranger : club house (en) ou clubhouse
pégosité, n.f. Domaine : CHIMIE - MATÉRIAUX Définition : Capacité d’un matériau à adhérer à un support par simple contact. Équivalent étranger : tack (en) ou tackiness (en)
péritélévision, n.f. Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services - Réseaux Définition : Ensemble des techniques utilisant un récepteur de télévision, en vue d'applications autres que la visualisation directe d'un programme de télévision à l'aide d'appareils associés au récepteur. Équivalent étranger : television environment (en)
périurbanisation, n.f. Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - ENVIRONNEMENT Définition : Extension de l’urbanisation à la périphérie d’un espace urbain. Équivalent étranger : peri-urbanization (en) ou suburbanization (en)
photoplan, n.m. Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE Définition : Assemblage de photographies aériennes mises à une échelle moyenne commune, sur canevas de points connus par leurs positions planimétriques et leurs dénivelés. Équivalent étranger : controlled mosaic (en)
