Résultats de recherche

Domaine : DÉFENSE / Matériel

Définition : Appareil de traction par câble conçu pour des emplois mobiles et semi-fixes.

Équivalent étranger : tackle (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Représentation de l'implantation physique d'un circuit obtenue à l'issue des phases de placement et de routage, par opposition à sa fonction électrique définie par un schéma.

Équivalent étranger : layout (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Structure métallique en forme de tour, fixée au fond de la mer, qui est conçue pour pouvoir osciller sous l’action des forces latérales créées par les vagues, les courants marins ou les vents.

Équivalent étranger : compliant tower (en) ou CT

Domaine : ARTS / Musique

Définition : Séquence mélodique, harmonique ou rythmique, se répétant en boucle dans une œuvre musicale.

Équivalent étranger : turn around (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Comptabilité

Définition : Trésorerie restant à la disposition d'une entreprise après l'affectation des sommes nécessaires à l'achat de nouveaux éléments d'actifs, au règlement des échéances et au paiement des dividendes.

Équivalent étranger : free cash flow (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propergol composé de trois ergols.

Équivalent étranger : tripropellant (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Internet

Définition : Service combinant l'accès à l'internet, à la téléphonie fixe et à la télévision par l'intermédiaire d'un boîtier multiservice.

Équivalent étranger : triple play (en)

Domaine : NUCLÉAIRE - CHIMIE

Définition : Se dit d'une substance contenant du tritium.

Équivalent étranger : tritiated (en) ou tritium bearing (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - COMMUNICATION / Publicité

Définition : Échange direct de biens ou services non retranscrit par une opération monétaire.

Équivalent étranger : barter (en) ou bartering (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports nautiques

Définition : Manœuvre qui consiste, pour un surfeur, à se faire recouvrir par la vague et à évoluer dans le cylindre qu’elle a formé.

Équivalent étranger : barrel (en) ou barrel ride (en) ou barrel riding (en) ou tube (en) ou tube ride (en) ou tube riding (en)

Domaine : SPORTS - SCIENCES DE LA TERRE / Océanographie

Définition : Cylindre formé par une vague qui déferle en se refermant sur elle-même.

Équivalent étranger : barrel (en) ou tube (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Scanner à rayons X équipant un poste de contrôle, qui permet d’inspecter des bagages en faisant apparaître leur contenu sur un écran.

Équivalent étranger : HBS machine (en) ou HBS system (en) ou hold baggage screening machine (en) ou hold baggage screening system (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Guide d'initiation et d'aide à l'utilisation d'un produit ou d'un service informatique.

Équivalent étranger : tutorial (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Tuyère d'un moteur-fusée à chambres de combustion multiples pour lequel l'écoulement de l'air autour de l'engin joue le rôle de divergent.

Équivalent étranger : aerospike (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Tuyère dont une partie du divergent se trouve à l'intérieur de la chambre de combustion de façon à réduire l'encombrement du moteur.

Équivalent étranger : integrated nozzle (en)

Domaine : CHIMIE / Polymères

Définition : Atome ou groupe d'atomes, incluant les atomes ou groupes d'atomes éventuellement attachés, qui constitue une partie fondamentale de la structure d'une macromolécule.

Équivalent étranger : constitutional unit (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Installation dans laquelle se réalise la viscoréduction.

Équivalent étranger : visbreaker (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Séquence d'ADN constituant le motif de base dans une région répétée.

Équivalent étranger : repeat unit (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : ex works (en) ou ex works (... named place) ou EXW

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Rayonnement qui apporte l’énergie nécessaire à l’implosion d’une cible de fusion inertielle.

Équivalent étranger : driver (en) ou driver laser (en) ou energy driver (en) ou ICF driver (en) ou IFE driver (en) ou inertial fusion energy driver (en)